• Impressum
  • Werbung
  • Karte
  • Veranstaltungskalender
Mittwoch, Mai 14, 2025
Kein Ergebnis
Zeig alle Ergebnisse
Herzogtum direkt
  • Titel
  • Herzogtum Lauenburg
    • Mölln
    • Ratzeburg
    • Amt Lauenburgische Seen
    • Amt Berkenthin
    • Amt Breitenfelde
    • Amt Sandesneben-Nusse
    • Büchen
  • Jugend direkt
  • Wirtschaft
    • Aus der Region
    • Immobilien
    • WFL Newsletter
  • Gesundheit
  • Land & Leute
    • Umwelt & Natur
    • Tiere
    • Foto der Woche
    • Op Platt
  • Kultur
    • Veranstaltungskalender
  • Sport
  • Titel
  • Herzogtum Lauenburg
    • Mölln
    • Ratzeburg
    • Amt Lauenburgische Seen
    • Amt Berkenthin
    • Amt Breitenfelde
    • Amt Sandesneben-Nusse
    • Büchen
  • Jugend direkt
  • Wirtschaft
    • Aus der Region
    • Immobilien
    • WFL Newsletter
  • Gesundheit
  • Land & Leute
    • Umwelt & Natur
    • Tiere
    • Foto der Woche
    • Op Platt
  • Kultur
    • Veranstaltungskalender
  • Sport
Kein Ergebnis
Zeig alle Ergebnisse
Herzogtum direkt
Kein Ergebnis
Zeig alle Ergebnisse
Titel Land&Leute

Aus dem Archiv: De Gietzhals – Teil 3

Plattdüütsch: Erleeft, upschreven und vertellt fun Willi Anders.

Willi Anders von Willi Anders
September 23, 2018
Aus dem Archiv: De Gietzhals – Teil 3

Foto: pixabay.com

817
VIEWS

Nu noch’n lütten Stremel, wo Puten sien Mitmenschen so richdi öberd Ohr haun und beschiedden hat. Also, wie hebt Hars. De Kurgäss sünd wech. Nu ward wehr allns schön mogt för denn nächsten Sommer. Mit Mohlermeister Kloos ut Nachbardörp iss man sick eehni: De Eedruhm, poor Stuben und de Gaststuuf schüld tapeziert warn.

Mondachmorgen steid Mohler Kloos mit een Gesell und een Lehrling för de Döör. De Handkohr full funn Farfpött, Pinseln und Tapeten. Nu göht loos. An tweten Dach steid Puten in de Döör. Wull sehn, wie datt so löbt. Een fröndliches „Guten Morgen!“, he klatscht in de Hänn und kümmt mit den Wöör de man süns nie bie emm kennt. He lööf de Mohler inn Himmel: „Datt hebt ji öber schön mogt. Sowad fliediges heck noch nie sehn!“. Bie disse Schmuserie hett he ümmer wad in Achterkopp. Wie kennt dat jo all! Unsere Handwerker freud sick.

Nu mehnt Puten: „Denn hebt ji uk’n Fröhstück verdeent. Wat mehnt ji dortau?“
„Dortau secht wie nie näh.“
Dat Fröhstück kümmt. Alles fund Beste, mit Marmeloh, Gaudbodder und’n Ei und und und.

Annern Dach: „Na ji Pinselquäler, wie süüd dat ut mit’n Meddacheten?“ So kennt wie Puten jo gorni. Beer und Bruus stöh ümmer porohd. Noh ach Dooch wehr de Arbeid schaff. „Eene vorbildliche akurode Arbeid hebt ji afflebert. Eene Meisterleistung. Denn mog man gau de Reggen ferdi“, sech Puten to Meister Kloos, „Morgen hoolst dien Geld.“ So weerd richdi. Mohler Kloos kunn dat Geld bruggen. De Familie iss grood. De Gesell will jede Wuch sein Lohn hemm.

Kloos sid de ganz Nach biedn reggen. De Stunds, de verbrugte Farf. Allns ward tosomm tellt. Schall man all stimm. Nächsten Dach is Kloos, wie afmogt, weller bie Puten. „Na Meister, door büß du jo. Denn komm rinn in de Gaststuuf.“ De Obdrachgeber kiekt sick de Reggen an, steid ob, geid achtern Tresen, mog de Schuuf ob, kümmt mit’n Zeddel und Bliestiff weer. Denn füng he an to reggen und schrieben. Hett so bie tein Minuten duurt. Denn geehft he Kloos de Reggen trüch und sech: „Dat iss de Ress, mehr iss nie öber.“ Ob de Reggen har he schreeben „Abzüglich: neun mal Frühstück, neun mal Mittagessen, komplett 20 Flaschen Bier und Brause“.

Mohler Kloos ward gans blass und mehnt: „Datt iss doch nie dien Ernst! Datt hebt wie doch gorni bestellt. Datt hess du uns doch freiwilli geben.“ Nu gööd loos. Eener bölgt luder ass de Anner: „Watt heed hier friewilli? Kann ick mie gorni erlauben. Ick heff nur frocht, ob ji Eten und Drinken wülld. Hess wull ind falsche Halslock krägen.“ Kloos antwohr: „Wees, wat du büß? Een richdigen Bandiet und ’n Bedreger.“ De Ludstärk wehr nie mehr to öberbeden. Watt wehr nu dat end fund Leed? Kloos tröckt denn Ködderen und mehnt denn: „Föhr die moog ick nie mehr een Pinselstrich.“

De Gietzhals Teil 1

De Gietzhals – Teil 2

Tags: Op PlattplattPlattdeutsch
Willi Anders

Willi Anders

Postbüddel, Musiker und Geschichtenerzähler 1920 bis 2004

RelatedPosts

Plattdüütscher Harvst in Mölln

Niederdeutsches Autorentreffen in Mölln

von Pressemitteilung
Mai 7, 2025
0
62

Mölln (pm). Zum 19. Mal treffen sich niederdeutsche Autorinnen und Autoren auf Einladung der Stiftung Herzogtum Lauenburg und des Zentrums...

Op Platt: eine Frühlingsbotschaft

Op Platt: eine Frühlingsbotschaft

von Hilde Schulz
April 19, 2025
0
35

Herzogtum Lauenburg (hs). Der Frühling ist in jeder Ecke des Herzogtums zu sehen. Überall blüht es und die Zugvögel sind...

Plattdeutscher Abend mit Peter Paulsen

Plattdeutscher Abend mit Peter Paulsen

von Pressemitteilung
April 7, 2025
0
31

Gülzow (pm). Unter dem Motto „Platt is en Vergnögen!“ gestaltet Peter Paulsen aus Lauenburg ein plattdeutsches Konzert mit eigenen Liedern,...

Op Platt: die Geschichte einer ‘Dachstelze’

Op Platt: die Geschichte einer ‘Dachstelze’

von Hilde Schulz
April 5, 2025
0
37

Herzogtum Lauenburg (hs/gb). Hilde Schulz hat wieder einmal eine Erinnuerung aus ihrem bunten Leben ins Plattdeutsche übersetzt. Heute teilt sie...

Nächster Artikel
Vollversammlung des Ortsjugendringes Ratzeburg

'Was feiert ihr denn da?'

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Herzogtum direkt

© 2025 Herzogtum direkt - DIE Onlinezeitung für Herzogtum Lauenburg

*

  • Werbung
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • RSS Feed

Folgen Sie uns

Wir bitten um Ihre Zustimmung
Wir nutzen Cookies zur Erhebung statistischer Daten sowie zum Onlinemarketing und Remarketing. Um 'Herzogtum direkt' für alle Leser kostenfrei anbieten und finanzieren zu können, erfassen wir mittels Cookies, die Anzahl der täglichen Besucher. Auch wenn Sie nicht zustimmen, sehen Sie weiterhin Werbung. Klicken Sie bitte auf „Zustimmen“, um Cookies zu akzeptieren oder klicken Sie auf "Cookie Einstellungen verwalten“, um eine detaillierte Beschreibung der von uns verwendeten Arten von Cookies und Informationen über die entsprechenden Anbieter zu erhalten und um zu entscheiden, welche Arten von Cookies bei der Nutzung unserer Website gesetzt werden sollen.
Cookie SettingsZustimmen


Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen und im Impressum.
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Präsentiert von CookieYes Logo
Kein Ergebnis
Zeig alle Ergebnisse
  • Titel
  • Herzogtum Lauenburg
    • Mölln
    • Ratzeburg
    • Amt Berkenthin
    • Amt Breitenfelde
    • Amt Lauenburgische Seen
    • Amt Sandesneben-Nusse
  • Gesundheit
  • Jugend direkt
  • Kultur
    • Veranstaltungskalender
  • Land & Leute
    • Op Platt
    • Tiere
    • Umwelt & Natur
  • Sport
  • Wirtschaft
    • Aus der Region
    • Immobilien
    • WFL Newsletter

© 2025 Herzogtum direkt - DIE Onlinezeitung für Herzogtum Lauenburg