• Impressum
  • Werbung
  • Karte
  • Veranstaltungskalender
Sonntag, Oktober 12, 2025
Kein Ergebnis
Zeig alle Ergebnisse
Herzogtum direkt
  • Titel
  • Herzogtum Lauenburg
    • Mölln
    • Ratzeburg
    • Amt Lauenburgische Seen
    • Amt Berkenthin
    • Amt Breitenfelde
    • Amt Sandesneben-Nusse
    • Büchen
  • Jugend direkt
  • Wirtschaft
    • Aus der Region
    • Immobilien
    • WFL Newsletter
  • Gesundheit
  • Land & Leute
    • Umwelt & Natur
    • Tiere
    • Foto der Woche
    • Op Platt
  • Kultur
    • Veranstaltungskalender
  • Sport
  • Titel
  • Herzogtum Lauenburg
    • Mölln
    • Ratzeburg
    • Amt Lauenburgische Seen
    • Amt Berkenthin
    • Amt Breitenfelde
    • Amt Sandesneben-Nusse
    • Büchen
  • Jugend direkt
  • Wirtschaft
    • Aus der Region
    • Immobilien
    • WFL Newsletter
  • Gesundheit
  • Land & Leute
    • Umwelt & Natur
    • Tiere
    • Foto der Woche
    • Op Platt
  • Kultur
    • Veranstaltungskalender
  • Sport
Kein Ergebnis
Zeig alle Ergebnisse
Herzogtum direkt
Kein Ergebnis
Zeig alle Ergebnisse
Titel Herzogtum Lauenburg

Op Platt: Dörpfest in dat scheune Hamfelln 2025

Düttjohr wör allns anners oder ?

von Hilde Schulz
Juli 21, 2025
Traditionelles Schützen- und Heimatfest in Gudow

Foto: Image by Ulrich Dregler from Pixabay, hfr

23
VIEWS

Herzogtum Lauenburg (hs). „Meine plattdeutsche Geschichte erzählt euch, wie ich das diesjährige Dorffest in unserm schönen Hamfelde Stormarn erlebt habe“, viel Spaß damit wünscht wie immer Hilde Schulz ut Hamfelln

Düttjohr wör allns anners oder? Jedenfalls hett mi de ganze Dag vun dat Dörpfest so gaut gefolln, ick schwöög dor hüt noch vun. Dat füng ja morgens Klock halvig acht all an. Eenerwegens  is doch Musik to hörn? Ick achtern rut ut de Kökendöör, ja richtig up de Dörpstraat Richtung Trittau, dor hör ick Trummel und Trumpet. Dat fangt ok grad so’n beeten an to Drübbeln, Jack antrecken, beeten Lüttgeld in de Tasch und rut up de Straat. Handy to’n Knipsen noch flink mitnehmen – dor kämen se all. Hebbi mit sien scheunen, oolen Trecker und up den bunten Anhänger sitt de Muskanten. Se wüllt ja de Lüüd in’t Dörp upwaaken mit ehre Musik und dat klappt ok, an mank een Finster wart all winkt. Ick will noch mien Spenn för de Musik loswarden, man Hebbi markt dat nich und hölt nich an. Dorüm mütt ick noch beeten achterran jachtern und denn klappt dat und wü hebbt wat to Lachen. Denn käm uns Anne mit eehre Lütte und wü mookt noch een poor scheune, bunte Wimpeln an uns Heck fast, Luftballons harrn se noch mitbröcht. So gefallt uns dat. Dorna güng dat ja ok all up’n Dörpplatz mit de Wettspeele för de Kinner los. Dat  is nix mehr för mi, de beeden sünd Plattbars alleen dorhen. Ick as Oma wull denn nahmiddags to’n Kaffeedrinken mit Musikümzuch und all de feinen grooten und lütten Lüüd Richtung Dörpplatz mitgohn, dat wör so scheun, wieldat ick mi ünnerhaaken kunn bi uns Anne. Kaffee und Torte geef dat, dat wör so lecker und hett mi so gaut schmeckt, ick heff mi ganz dull dorför bedankt bi all de Hülpslüüd.

No Huus bün ick ok noch to Faut gohn, mi hett een leeeve Hamfellerin ünnerhaakt und is mit mi bit vör de Kökendör mitgohn. Danke ok dorför nochmal.

So scheun kann dat  Dörpfest sien – meent juch Hilde ut Hamfelln                                    7. Juli 2025

 

Tags: DorffestHamfeldeOp Platt

Hilde Schulz

RelatedPosts

Wi klütert Latüchten!

Wi klütert Latüchten!

von Pressemitteilung
Oktober 12, 2025
0
24

Mölln (pm). „Wi klütert Latüchten" klingt interessant? Ist es auch, denn gemeinsam werden die teilnehmenden Kinder, die in Begleitung eines...

„Platt för hüüt un morgen“

Plattdüütschen Harvst in Mölln

von Pressemitteilung
Oktober 10, 2025
0
39

Mölln (pm). De Harvst is wedder dor, de Daag warrt körter, de Avende warrt länger. Nu is wedder Tiet för...

Neuer Plattdeutsch-Beauftragter für das Amt Büchen

Neuer Plattdeutsch-Beauftragter für das Amt Büchen

von Pressemitteilung
September 15, 2025
0
39

Büchen (pm). In der Nachfolge von Helmut und Lydia Gottschall übernimmt Dirk Uhde ab sofort das Amt des Plattdeutsch-Beauftragten für das...

Op Platt: Morgenwonne

Op Platt: Morgenwonne

von Hilde Schulz
August 18, 2025
0
18

Herzogtum Lauenburg (hs). Hilde Schulz aus Hamfelde hat ein Gedicht von Joachim Ringelnatz übersetzt. Dem Autor und Künstler Ringelnatz ist...

Nächster Artikel
Historisches Treppengeländer in Mölln: Ein Großspender aus Australien

Historisches Treppengeländer in Mölln: Ein Großspender aus Australien

Herzogtum direkt

© 2025 Herzogtum direkt - DIE Onlinezeitung für Herzogtum Lauenburg

*

  • Werbung
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • RSS Feed

Folgen Sie uns

Kein Ergebnis
Zeig alle Ergebnisse
  • Titel
  • Herzogtum Lauenburg
    • Mölln
    • Ratzeburg
    • Amt Berkenthin
    • Amt Breitenfelde
    • Amt Lauenburgische Seen
    • Amt Sandesneben-Nusse
  • Gesundheit
  • Jugend direkt
  • Kultur
    • Veranstaltungskalender
  • Land & Leute
    • Op Platt
    • Tiere
    • Umwelt & Natur
  • Sport
  • Wirtschaft
    • Aus der Region
    • Immobilien
    • WFL Newsletter

© 2025 Herzogtum direkt - DIE Onlinezeitung für Herzogtum Lauenburg