{"id":9994,"date":"2018-12-21T10:28:55","date_gmt":"2018-12-21T09:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=9994"},"modified":"2018-12-21T10:31:17","modified_gmt":"2018-12-21T09:31:17","slug":"informationstafel-auf-dem-heidberg-eingeweiht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2018\/12\/21\/informationstafel-auf-dem-heidberg-eingeweiht\/","title":{"rendered":"Informationstafel auf dem Heidberg eingeweiht"},"content":{"rendered":"

M\u00f6lln (pm).<\/strong> Am vergangenen Dienstag (18. Dezember) wurde am Aussichtspunkt auf dem M\u00f6llner Heidberg eine Informationstafel eingeweiht, die an den fr\u00fcheren M\u00f6llner Pastor Adolph Moraht (1805 in Hamburg \u2013 1884 in M\u00f6lln) erinnert. Die Initiative f\u00fcr die Aufstellung der Tafel ging von dem M\u00f6llner Peter Ohff aus, der sich auch daf\u00fcr eingesetzt hat, dass das Grab des Pastors auch weiterhin von der Friedhofsverwaltung erhalten bleibt. Es war 1884 ein Ruherecht f\u00fcr 140 Jahre vereinbart worden.<\/p>\n

Die Tafel wurde vom Fachbereich Forst und Gr\u00fcn der Stadt M\u00f6lln aufgestellt, der Text stammt von Stadtarchivar Christian Lopau.<\/p>\n

Adolph Moraht kam 1838 nach M\u00f6lln, wo er bis zu seinem Tod als Pastor wirkte. Neben einer Sammlung von Predigten und Arbeiten zur Kirchengeschichte ver\u00f6ffentlichte er auch Gedichtsammlungen. Aus Anlass seines 100. Geburtstages erschien 1906 der Gedichtband \u201eAbendliche Harfenkl\u00e4nge\u201c.<\/p>\n

Sein bekanntestes Gedicht ist auf der Tafel zu lesen:
\nSieh dort den Dom, von Menschenhand erbaut,
\nsieh um dich her und was dein Auge schaut,
\ndas ist der Dom, gebaut von Gotteshand.
\nLa\u00df hier wie dort dir deinen Gott verk\u00fcnden,
\ndoch wirst du weder hier noch dort ihn finden,
\nwenn du den Blick nicht in dich selbst gewandt.<\/p>\n

Der Blick vom Heidberg auf die Altstadt und die Kirche St. Nicolai geh\u00f6rt zu den beliebtesten Motiven f\u00fcr K\u00fcnstler und Fotografen. Schon vor \u00fcber hundert Jahren erschienen Ansichtskarten, die mit diesem Panorama f\u00fcr M\u00f6lln geworben haben.<\/p>\n

\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n

Weitere Informationen<\/a> <\/div>\n<\/div>\n

Gr\u00f6\u00dfere Karte anzeigen<\/a><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6lln (pm). Am vergangenen Dienstag (18. Dezember) wurde am Aussichtspunkt auf dem M\u00f6llner Heidberg eine Informationstafel eingeweiht, die an den fr\u00fcheren M\u00f6llner Pastor Adolph Moraht (1805 in Hamburg \u2013 1884 in M\u00f6lln) erinnert. Die Initiative f\u00fcr die Aufstellung der Tafel ging von dem M\u00f6llner Peter Ohff aus, der sich auch daf\u00fcr eingesetzt hat, dass das […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9995,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[63,66],"tags":[133],"class_list":["post-9994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-herzogtum-lauenburg","category-moelln","tag-moelln"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9994"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9997,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9994\/revisions\/9997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}