{"id":8778,"date":"2018-11-11T06:35:25","date_gmt":"2018-11-11T04:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=8778"},"modified":"2018-11-11T10:41:17","modified_gmt":"2018-11-11T08:41:17","slug":"aus-dem-archiv-dree-menschen-und-een-hund","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2018\/11\/11\/aus-dem-archiv-dree-menschen-und-een-hund\/","title":{"rendered":"Aus dem Archiv: Dree Menschen und een Hund!"},"content":{"rendered":"
\n

Wad iss dat bloos f\u00f6rn L\u00e4ben! So ad langwieligis. Nix mehr mit’n r\u00fcmmkajoln. Nur w\u00e4gen sunn beten Benzin klaun kr\u00e4\u00e4ch de D\u00f6rpsscheriff mie bied’n Kroogen. Denn F\u00fchrerschein krieg so schnell nie weller. Wegen Bew\u00e4hrungstied. Stroof schack uck noch betooln. Oh n\u00e4, wad’n Schied. Wad schack nu bloos moogen?<\/p>\n

An anner End fund D\u00f6rp wohnd’n Schaulfr\u00f6nd. Denn sien Hund Walli hett Nachwuchs kr\u00e4gen. De Fr\u00f6\u00f6nd schnackt mit Addi. He meent: \u201eAddi du hess doch \u00fcmmer sofeel Langwiel. B\u00fcss doch \u00fcmmer so alleen. Weest wat? Ich schenk die een Hund.\u201c<\/p>\n

\u201eJo, iss gaud. Geef mie man een mit\u201c, sech Addi.<\/p>\n

Mudder freut sick, Vadder freut sick. Mudder kann keen Platt snacken. Oder se will nie. Se meent gebildete Leute sprechen Hochdeutsch. Also, Mudder giff ehre Mehnung \u00f6ber Klein-H\u00fcndchen aff: \u201eHat aber ein h\u00fcbsches Gesicht. Sieht aus wie ein Wollkn\u00e4uel.\u201c Dat Utseehn schull sick bald \u00e4ndern, denn de Mudder funn Klein-H\u00fcndilein is’n Sch\u00e4perhund, de Vadder iss sun Ort Labrador.<\/p>\n

Neben den Herd kreech de Wollkn\u00e4uel sein Platz. Ut dat H\u00fcndilein w\u00f6r no kodder Tied een Hund. In den Pappkarton pass he nie mehr rinn. De Holdkiss iss uck schun to l\u00fctt. Allm\u00e4hli f\u00fcll dat Tier to Lass. Wehr gorni mehr satt to kriegen. Mannimool s\u00fcnd de Dree Hundebesitzer hungerie to Bett goohn \u00fcm den Freedsack to befriedigen.<\/p>\n

Denn w\u00f6\u00f6hrn de Dree sick eehni, de Hund mut wech! \u00d6ber wie? Biedn Tierdoktor kosst Geld. Dood haun? N\u00e4! Dat br\u00f6ch kehner \u00f6berd Hard. Nu nimmt Addi sien ganzen Maud tosomm. He secht: \u201eIck heff den Hund and Huus br\u00f6cht und ick bring emm weller wech.\u201c<\/p>\n

Tunn Obend. Budn iss all d\u00fc\u00fcster. Addi sien Hund an de Lien und denn r\u00fcnner nodn See. Rinn inn Anglerkoohn. Inn Koohn s\u00fcnd twee Steen mitn langes Ankertau. Boot loss bunn. Ruder heer. Denn ropp obn See. Addi ringt nu mit sick selbst. \u201eDau ick datt, dau ick datt nie?\u201c<\/p>\n

De een Anckersteen leech so ungl\u00fcckli, kreech bietn schaukeln datt \u00d6bergewich und plums ind Wodder. Dat Tau, wo de Hund anbunn iss, w\u00f6hr \u00fcmmer kodder. Toletz geefn Ruck, enn Spr\u00fctzer. Door weer he wech. Aus, vorbei! Addi weer gans mulmi to mood.<\/p>\n

Weller an Land schliegert de ehemalige Hundehalter d\u00f6rchn Goorden no Huus. Vadder und Muder sitt in de K\u00f6\u00f6k und h\u00f6rt Radio. Addi k\u00fcmmt no binn und kiekt de beiden an. Vadder froocht: \u201eNa, und?\u201c Addi nikk\u00f6pt. Schull heten, he iss dood. Ick hefn versobben.<\/p>\n

So ungef\u00e4hr half Stunn sitt de Dree door und schnackt keen Wort. Aff und an schn\u00f6\u00f6ft mull eener. Mudder steid opp, n\u00fcmt den olen Teppich, watt denn Hund sien Schloopstell wehr, n\u00fcmmt dat Fuddersch\u00f6ddel, will beiden no Buten bringn. Door w\u00f6\u00f6r se funn de beiden M\u00e4nner anblafft. \u201eLood dat hier. Kanns morgen wech schmieden.\u201c Denn werd weller still. Nur Buten huult de Wind \u00fcm de Eck. Man kunnt d\u00fcltlie h\u00f6\u00f6rn. Inn Goorn taps wat \u00fcnnerd Fenster lang. Wie krieg Bes\u00f6\u00f6g. Weer kann dat noch sien? Een Bums an de D\u00f6\u00f6r. Mudder kiekt de beiden M\u00e4nner an. Nu kuns genau seehn, se har blart.<\/p>\n

Se sech: \u201eGeh hin, mach die T\u00fcr auf!\u201c Bruckt \u00f6ber nie obben mogt warn. De D\u00f6\u00f6r wehr nur anl\u00e4nd. De Dree Hinterbliebenen truud ehre Ogen nie. D\u00f6rch de D\u00f6\u00f6r taps de versobbene Hund. Schwanz twischen de Been, denn Kopp no \u00fcnn. Sien Fell, so natt, kuns udwringn. Steid nu door und fang an sick gewalti to sch\u00fcddeln. Datt spr\u00fc\u00fct funn een Wand an de anner.<\/p>\n

Man hebt de Truenden sick freud. Weer so ass wenn Wiehnachten und Ostern ob een Dach falld. Wie ut een Mund h\u00f6rt man nu: \u201eUnser Hund iss wieder da. He l\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4ft, he l\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4ft!\u201c Nu hebt de Veer noch fehle Joorn tosomm verbrocht.<\/p>\n

De Moral funn diss Geschich? Tierliebe ward grood schr\u00e4ben!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wad iss dat bloos f\u00f6rn L\u00e4ben! So ad langwieligis. Nix mehr mit’n r\u00fcmmkajoln. Nur w\u00e4gen sunn beten Benzin klaun kr\u00e4\u00e4ch de D\u00f6rpsscheriff mie bied’n Kroogen. Denn F\u00fchrerschein krieg so schnell nie weller. Wegen Bew\u00e4hrungstied. Stroof schack uck noch betooln. Oh n\u00e4, wad’n Schied. Wad schack nu bloos moogen? An anner End fund D\u00f6rp wohnd’n Schaulfr\u00f6nd. […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":8779,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[73,108,2],"tags":[1243,432],"class_list":["post-8778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-landleute","category-op-platt","category-startseite","tag-op-platt","tag-plattdeutsch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8780,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8778\/revisions\/8780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}