{"id":8457,"date":"2018-10-31T07:27:50","date_gmt":"2018-10-31T05:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=8457"},"modified":"2018-10-30T22:34:23","modified_gmt":"2018-10-30T20:34:23","slug":"trauma-und-flucht-hauptamtliche-helfer-fortgebildet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2018\/10\/31\/trauma-und-flucht-hauptamtliche-helfer-fortgebildet\/","title":{"rendered":"Trauma und Flucht: hauptamtliche Helfer fortgebildet"},"content":{"rendered":"<p><strong>Herzogtum Lauenburg (pm).<\/strong> Das Traumanetzwerk des Kreises zur Versorgung von gefl\u00fcchteten Menschen hat in den vergangenen Herbstferien f\u00fcnfzehn hauptamtliche Kr\u00e4fte von Wohlfahrtsverb\u00e4nden, freien Tr\u00e4gern und anderen Organisationen zum Thema &#8222;Trauma &amp; Flucht&#8220; fortgebildet. An zwei Seminartagen vermittelte Diplompsychologin Maren Heitm\u00fcller von Wendepunkt e.V. aus Elmshorn den Teilnehmenden die Grundlagen der Traumaarbeit sowie praktische Arbeitsmethoden.<\/p>\n<p>Ziel der Fortbildung war es, den Helfern Wege aufzuzeigen, der gro\u00dfen Zahl der traumatisierten Gefl\u00fcchteten ad\u00e4quat Hilfe leisten zu k\u00f6nnen. Ursache f\u00fcr das h\u00e4ufige Auftreten von Traumafolgest\u00f6rungen k\u00f6nnen zum einen die erlebten Kriegsszenarien im Heimatland sein. Zum anderen sind die Fluchtwege oftmals unsicher und mit dem Erleben weiterer traumatischer und lebensbedrohlicher Situationen verbunden.<\/p>\n<p>Die teilnehmenden Organisationen wollen die erlernten Arbeitsmethoden k\u00fcnftig verst\u00e4rkt in ihr Angebot einbauen. Die Fortbildung wurde \u00fcberwiegend durch die \u00c4rztekammer Schleswig-Holstein aus Mitteln des Arbeitskreises Migration und Gesundheit finanziert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Herzogtum Lauenburg (pm). Das Traumanetzwerk des Kreises zur Versorgung von gefl\u00fcchteten Menschen hat in den vergangenen Herbstferien f\u00fcnfzehn hauptamtliche Kr\u00e4fte von Wohlfahrtsverb\u00e4nden, freien Tr\u00e4gern und anderen Organisationen zum Thema &#8222;Trauma &amp; Flucht&#8220; fortgebildet. An zwei Seminartagen vermittelte Diplompsychologin Maren Heitm\u00fcller von Wendepunkt e.V. aus Elmshorn den Teilnehmenden die Grundlagen der Traumaarbeit sowie praktische Arbeitsmethoden. Ziel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1186,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[75,63],"tags":[1632,1631],"class_list":["post-8457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesundheit","category-herzogtum-lauenburg","tag-trauma-und-flucht","tag-traumanetzwerk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8458,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8457\/revisions\/8458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}