{"id":78024,"date":"2025-11-24T09:23:34","date_gmt":"2025-11-24T08:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=78024"},"modified":"2025-11-25T09:43:27","modified_gmt":"2025-11-25T08:43:27","slug":"das-historische-treppengelaender-von-st-nicolai-ist-wieder-da","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2025\/11\/24\/das-historische-treppengelaender-von-st-nicolai-ist-wieder-da\/","title":{"rendered":"Das historische Treppengel\u00e4nder von St. Nicolai ist wieder da"},"content":{"rendered":"<p><strong>M\u00f6lln (pm).<\/strong> Das historische, handgeschmiedete Treppengel\u00e4nder am s\u00fcd\u00f6stlichen Aufgang der St. Nicolai-Kirche in M\u00f6lln ist nach fast zwei Jahren Restaurierungszeit zur\u00fcck an seinem Platz. Mit dem symbolischen Durchschneiden eines roten Bandes wurde das rund 400 Jahre alte Gel\u00e4nder nun feierlich wieder eingeweiht. Die aufwendige Restaurierung wurde durch fachkundige Handwerksarbeit und gro\u00dfz\u00fcgige finanzielle Unterst\u00fctzung erm\u00f6glicht.<\/p>\n<figure id=\"attachment_78025\" aria-describedby=\"caption-attachment-78025\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-78025\" src=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Treppe-Nicalai-2025-_Moelln_c_Butz-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Treppe-Nicalai-2025-_Moelln_c_Butz-600x400.jpg 600w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Treppe-Nicalai-2025-_Moelln_c_Butz-768x512.jpg 768w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Treppe-Nicalai-2025-_Moelln_c_Butz.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-78025\" class=\"wp-caption-text\">Pastorin Hilke Lage und Gerhard Motten, stellvertretender Vorsitzender des Kirchengemeinderates, freuen sich, dass das Gel\u00e4nder wieder an seinem Platz ist. Foto: Jens Butz, KKLL, hfr<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Ein St\u00fcck Stadtgeschichte erstrahlt in neuem Glanz<\/strong><\/p>\n<p>Der Treppenaufgang, der vom Stadthauptmannshof zur Kirche f\u00fchrt, war \u00fcber Jahrhunderte ein bedeutender Zugang. Vermutlich nutzte ihn einst der L\u00fcbecker Stadthauptmann mit seinem Gefolge. \u201eMit diesem Treppenaufgang bewahren wir ein St\u00fcck M\u00f6llner Geschichte\u201c, betont Pastorin Hilke Lage.<\/p>\n<p>Gerhard Motten, stellvertretender Vorsitzender des Kirchengemeinderates, erg\u00e4nzt: \u201eWir freuen uns sehr, dass das Gel\u00e4nder wieder an seinem Platz ist und wir seine R\u00fcckkehr heute feiern k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n<p><strong>Sch\u00e4den machten Restaurierung notwendig<\/strong><\/p>\n<p>2023 musste das Gel\u00e4nder aufgrund massiver Sch\u00e4den abgebaut werden. Metall-Restaurator Peter Eingr\u00fcber aus Gro\u00df Disnack erl\u00e4utert, dass fr\u00fchere fehlerhafte Schwei\u00dfarbeiten die historische Struktur erheblich beeintr\u00e4chtigten. Urspr\u00fcnglich waren die Handl\u00e4ufe bewusst mit etwas Spielraum angebracht, um Temperaturschwankungen ausgleichen zu k\u00f6nnen. \u201eDamit es nicht mehr \u2018klappert\u2019, wurde der Handlauf jedoch an die gusseisernen Pfosten geschwei\u00dft\u201c, so Eingr\u00fcber. Die Folge: abgebrochene Pfostenkronen, gel\u00f6ste Verankerungen im Mauerwerk und ein insgesamt unsicheres Gel\u00e4nder.<\/p>\n<p>Da einige der historischen Pfosten nicht mehr zu retten waren, beauftragte Eingr\u00fcber nach intensiver Suche eine Eisengie\u00dferei im Schwarzwald mit der Fertigung passender Ersatzteile. Die neuen Elemente wurden anschlie\u00dfend in Gro\u00df Disnack angepasst, restauriert und fachgerecht montiert.<\/p>\n<p><strong>Nicht alle Elemente wurden erg\u00e4nzt<\/strong><\/p>\n<p>Auffallen wird vielen Besucherinnen und Besuchern, dass nach wie vor eine Pfostenkrone fehlt. Restaurator Peter Eingr\u00fcber betont, dass diese Krone schon seit langer Zeit fehlt \u2013 und bewusst nicht ersetzt wurde. Es gehe bei der Restaurierung darum, den gewachsenen historischen Zustand zu bewahren, nicht jedoch einen idealisierten oder urspr\u00fcnglichen Anfangszustand k\u00fcnstlich herzustellen.<\/p>\n<p><strong>Kosten und Unterst\u00fctzung \u2013 Spenden weiterhin willkommen<\/strong><\/p>\n<p>Die Gesamtkosten der Restaurierung belaufen sich auf 59.000 Euro. Trotz F\u00f6rderungen des Landesamtes f\u00fcr Denkmalpflege, des Landeskirchenamtes der Nordkirche und des Kirchenkreises L\u00fcbeck-Lauenburg verbleibt ein Eigenanteil von etwas mehr als 19.000 Euro, den die Kirchengemeinde noch aufbringen muss. Weitere Spenden sind daher herzlich willkommen.<\/p>\n<p><strong>Spendenkonto:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Empf\u00e4nger: Kirchenkreis L\u00fcbeck-Lauenburg<\/li>\n<li>IBAN: DE05 2305 2750 0086 0337 76<\/li>\n<li>BIC: NOLADE21RZB<\/li>\n<li>Verwendungszweck: Treppengel\u00e4nder St. Nicolai<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bronze-Plakette der Deutschen Stiftung Denkmalschutz <\/strong><\/p>\n<p>Im Rahmen der Einweihung \u00fcbergab Susanne Backhaus, Ortskuratorin M\u00f6lln der Deutschen Stiftung Denkmalschutz, eine Bronze-Plakette der DSD zum Projekt \u201eSanierung Dach und S\u00fcdwand St. Nicolai\u201c. Sie erinnerte dabei an die Unterst\u00fctzung der vielen, meist privaten SpenderInnen, \u201emit deren Hilfe es m\u00f6glich war, vor einiger Zeit die Dachsanierung unserer sch\u00f6nen Nicolaikirche mit 32.000 Euro zu f\u00f6rdern\u201c.<\/p>\n<p>Weiter sagte Backhaus: \u201e40 Jahre nach ihrer Gr\u00fcndung ist die Stiftung stolz, etwa 200.000 Unterst\u00fctzer zu haben, die ma\u00dfgeblich dazu beitragen, unser kulturelles Erbe zu erhalten. Dazu z\u00e4hlen unsere alten Kirchen im Besonderen \u2013 denn wir alle wissen: Kirchengeb\u00e4ude zu erhalten kostet nun einmal ein Heidengeld!\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6lln (pm). Das historische, handgeschmiedete Treppengel\u00e4nder am s\u00fcd\u00f6stlichen Aufgang der St. Nicolai-Kirche in M\u00f6lln ist nach fast zwei Jahren Restaurierungszeit zur\u00fcck an seinem Platz. Mit dem symbolischen Durchschneiden eines roten Bandes wurde das rund 400 Jahre alte Gel\u00e4nder nun feierlich wieder eingeweiht. Die aufwendige Restaurierung wurde durch fachkundige Handwerksarbeit und gro\u00dfz\u00fcgige finanzielle Unterst\u00fctzung erm\u00f6glicht. Ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":78026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Das handgeschmiedete Treppengel\u00e4nder am s\u00fcd\u00f6stlichen Aufgang der St. Nicolai-Kirche in M\u00f6lln ist nach zwei Jahren Restaurierungszeit zur\u00fcck an seinem Platz."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[63,66,2],"tags":[910,2590,3304,1162],"class_list":["post-78024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-herzogtum-lauenburg","category-moelln","category-startseite","tag-geschichte","tag-kirchenkreis-luebeck-lauenburg","tag-spenden","tag-st-nicolai-kirche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78027,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78024\/revisions\/78027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}