{"id":75705,"date":"2025-08-28T10:43:04","date_gmt":"2025-08-28T09:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=75705"},"modified":"2025-08-28T10:47:17","modified_gmt":"2025-08-28T09:47:17","slug":"wenn-sie-nicht-waeren-stuende-vieles-still","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2025\/08\/28\/wenn-sie-nicht-waeren-stuende-vieles-still\/","title":{"rendered":"‚Wenn sie nicht w\u00e4ren, st\u00fcnde vieles still‘"},"content":{"rendered":"\n

Ratzeburg (pm).<\/strong> Ohne sie l\u00e4uft im wahrsten Sinne des Wortes nichts: Der Technische Dienst ist das handwerkliche Herzst\u00fcck des DRK-Krankenhauses M\u00f6lln-Ratzeburg. W\u00e4hrend sich Pflegekr\u00e4fte und \u00c4rzteteams Tag f\u00fcr Tag um das Wohl der Patientinnen und Patienten k\u00fcmmern, sorgt ein engagiertes Team hinter den Kulissen daf\u00fcr, dass alles funktioniert \u2013 wortw\u00f6rtlich. Geleitet wird der Bereich mit gro\u00dfem Fachwissen und ebenso viel Herzblut von Andreas B\u00f6rger.<\/p>\n\n\n\n

Ein unauff\u00e4lliges, aber unverzichtbares Team <\/p>\n\n\n\n

Man sieht sie selten \u2013 und genau das ist ein gutes Zeichen. Denn wenn der Technische Dienst seine Arbeit gut macht, bleibt vieles f\u00fcr die meisten Menschen im Krankenhausalltag unsichtbar: defekte Steckdosen werden repariert, Klimaanlagen gewartet, medizinische Ger\u00e4te installiert oder umgebaut, Leitungen gepr\u00fcft, T\u00fcren instandgesetzt und vieles mehr.<\/p>\n\n\n\n

\u201eUnser Anspruch ist es, dass der Klinikbetrieb f\u00fcr Patienten und Personal m\u00f6glichst reibungslos l\u00e4uft“, sagt Andreas B\u00f6rger. Seit vielen Jahren arbeitet er im Team des technischen Dienstes \u2013 und kennt fast jede Wand, jedes Kabel und jede Maschine im Geb\u00e4ude. Gemeinsam mit seinem Team sorgt er daf\u00fcr, dass das Krankenhaus jederzeit technisch einsatzbereit ist \u2013 auch an Wochenenden, Feiertagen und im Notfall mitten in der Nacht.<\/p>\n\n\n\n

24 Stunden Einsatz \u2013 f\u00fcr die Sicherheit aller<\/p>\n\n\n\n

Der Technische Dienst \u00fcbernimmt weit mehr als nur Reparaturen: Die Kollegen sind rund um die Uhr einsatzbereit, um im Notfall sofort eingreifen zu k\u00f6nnen \u2013 zum Beispiel bei Stromausf\u00e4llen, Wassersch\u00e4den oder pl\u00f6tzlichen technischen St\u00f6rungen. Gerade in einem Krankenhaus z\u00e4hlt in solchen Situationen jede Minute.<\/p>\n\n\n\n

\u201eEin Klinikbetrieb ist hochkomplex und sensibel“, erkl\u00e4rt B\u00f6rger. \u201eWenn beispielsweise die Versorgung mit medizinischer Druckluft, die Notstromanlage oder die Geb\u00e4udetechnik ausf\u00e4llt, kann das im schlimmsten Fall lebensbedrohlich werden. Deshalb sind wir nicht nur Handwerker, sondern auch Verantwortliche f\u00fcr sicherheitsrelevante Bereiche.“<\/p>\n\n\n\n

Handwerk mit Herz \u2013 und viel Verantwortung<\/p>\n\n\n\n

Was viele nicht wissen: Der Technische Dienst ist auch ma\u00dfgeblich daran beteiligt, wenn neue Stationen er\u00f6ffnet oder bestehende Bereiche modernisiert werden. Von der Planung \u00fcber die Koordination bis zur Umsetzung sind die technischen Fachkr\u00e4fte ein zentraler Bestandteil aller baulichen Ver\u00e4nderungen. Und das immer mit dem Ziel, die bestm\u00f6glichen Bedingungen f\u00fcr Patienten und Mitarbeitende zu schaffen.
Auch Nachhaltigkeit spielt eine zunehmende Rolle. Ob Umr\u00fcstung auf LED-Beleuchtung, energiesparende Heizsysteme oder digitale Steuerung der Geb\u00e4udetechnik \u2013 der Technische Dienst gestaltet das Krankenhaus von morgen mit.<\/p>\n\n\n\n

Andreas B\u00f6rger \u2013 Ein Mann, der Verantwortung lebt<\/p>\n\n\n\n

Als technischer Leiter tr\u00e4gt Andreas B\u00f6rger nicht nur die Verantwortung f\u00fcr den laufenden Betrieb, sondern auch f\u00fcr die strategische Weiterentwicklung seines Bereichs. Sein Arbeitsalltag ist gepr\u00e4gt von Abstimmungen mit der Krankenhausleitung, Gespr\u00e4chen mit externen Dienstleistern, technischen Entscheidungen und \u2013 nicht zuletzt \u2013 direkter Arbeit mit seinem Team.<\/p>\n\n\n\n

\u201eIch bin stolz auf meine Leute“, betont er. \u201eSie leisten Tag f\u00fcr Tag enorm viel, sind flexibel, belastbar und hochqualifiziert. Ohne sie w\u00fcrde der gesamte Betrieb buchst\u00e4blich zusammenbrechen.“<\/p>\n\n\n\n

Der Technische Dienst arbeitet meist im Hintergrund \u2013 aber genau dort findet eine der wichtigsten Aufgaben im Krankenhaus statt. Ihre Leistungen erm\u00f6glichen es, dass Medizin, Pflege und Verwaltung sich auf ihre Aufgaben konzentrieren k\u00f6nnen. Sie sorgen f\u00fcr Sicherheit, Komfort und einen funktionierenden Alltag.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Im Sinne der Inklusion versuchen wir ab sofort zu unseren Artikeln auch eine \u00dcbersetzung in leichter Sprache zu bieten. Wir bitten um Verst\u00e4ndnis, dass wir aus zeitlichen Gr\u00fcnden immer nur einige Berichte \u00fcbersetzen k\u00f6nnen.\n\nImage by Mark\u00e9ta Klime\u0161ov\u00e1<\/a> from Pixabay<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Technische Dienst im Krankenhaus: Unsichtbar, aber unverzichtbar<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ratzeburg (pm).<\/strong> Ohne den Technischen Dienst geht im Krankenhaus nichts.
Der Technische Dienst ist das handwerkliche Herz vom DRK-Krankenhaus M\u00f6lln-Ratzeburg.
Die Pflegekr\u00e4fte und \u00c4rztinnen und \u00c4rzte k\u00fcmmern sich jeden Tag um die Patientinnen und Patienten.
Der Technische Dienst sorgt im Hintergrund daf\u00fcr, dass alles funktioniert.
Leiter vom Technischen Dienst ist Andreas B\u00f6rger.
Er hat viel Fachwissen und macht seine Arbeit mit viel Herz.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ein unauff\u00e4lliges, aber wichtiges Team<\/strong>
Die Mitarbeiter vom Technischen Dienst sieht man nur selten.
Das ist ein gutes Zeichen.
Denn wenn sie ihre Arbeit gut machen, merken es die Menschen im Krankenhaus kaum.
Zum Beispiel:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Steckdosen werden repariert.<\/li>\n\n\n\n
  • Klimaanlagen werden kontrolliert.<\/li>\n\n\n\n
  • Medizinische Ger\u00e4te werden eingebaut oder umgebaut.<\/li>\n\n\n\n
  • Leitungen werden gepr\u00fcft.<\/li>\n\n\n\n
  • T\u00fcren werden repariert.
    Und vieles mehr.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \n\n\n\n

    Andreas B\u00f6rger sagt:
    \u201eUnser Ziel ist, dass im Krankenhaus alles reibungslos l\u00e4uft.\u201c
    Er arbeitet seit vielen Jahren im Technischen Dienst.
    Er kennt fast jede Wand, jedes Kabel und jede Maschine.
    Zusammen mit seinem Team sorgt er daf\u00fcr, dass alles jederzeit einsatzbereit ist.
    Auch am Wochenende, an Feiertagen oder mitten in der Nacht.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    24 Stunden im Einsatz \u2013 f\u00fcr die Sicherheit aller<\/strong>
    Der Technische Dienst macht nicht nur Reparaturen.
    Die Mitarbeiter sind immer erreichbar.
    Sie k\u00f6nnen im Notfall sofort helfen.
    Zum Beispiel bei einem Stromausfall, bei einem Wasserschaden oder bei einer pl\u00f6tzlichen St\u00f6rung.
    Im Krankenhaus z\u00e4hlt in solchen Situationen jede Minute.<\/p>\n\n\n\n

    Andreas B\u00f6rger erkl\u00e4rt:
    \u201eEin Krankenhaus ist sehr kompliziert und empfindlich.
    Wenn zum Beispiel die Notstromanlage oder die medizinische Druckluft ausfallen, kann das lebensgef\u00e4hrlich sein.
    Darum sind wir nicht nur Handwerker.
    Wir sind auch verantwortlich f\u00fcr die Sicherheit.\u201c<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Handwerk mit Herz \u2013 und viel Verantwortung<\/strong>
    Der Technische Dienst hilft auch beim Umbau oder beim Bau neuer Stationen.
    Sie planen mit, sie stimmen sich ab, und sie setzen die Arbeiten um.
    Damit schaffen sie gute Bedingungen f\u00fcr Patienten und Mitarbeitende.<\/p>\n\n\n\n

    Nachhaltigkeit wird immer wichtiger.
    Der Technische Dienst k\u00fcmmert sich zum Beispiel um:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • LED-Beleuchtung,<\/li>\n\n\n\n
    • Heizungen, die wenig Energie brauchen,<\/li>\n\n\n\n
    • digitale Steuerung der Haustechnik.
      So wird das Krankenhaus f\u00fcr die Zukunft vorbereitet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      Andreas B\u00f6rger \u2013 ein Mann mit Verantwortung<\/strong>
      Andreas B\u00f6rger ist technischer Leiter.
      Er ist verantwortlich f\u00fcr den Betrieb jeden Tag.
      Und er ist auch verantwortlich f\u00fcr die Weiterentwicklung vom Technischen Dienst.<\/p>\n\n\n\n

      Seine Arbeit besteht aus vielen Aufgaben:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Absprachen mit der Krankenhaus-Leitung,<\/li>\n\n\n\n
      • Gespr\u00e4che mit Firmen von au\u00dfen,<\/li>\n\n\n\n
      • technische Entscheidungen,<\/li>\n\n\n\n
      • Arbeit zusammen mit seinem Team.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Andreas B\u00f6rger sagt:
        \u201eIch bin stolz auf mein Team.
        Sie leisten jeden Tag sehr viel.
        Sie sind flexibel, stark und gut ausgebildet.
        Ohne sie w\u00fcrde der Betrieb zusammenbrechen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

        \n\n\n\n

        Der Technische Dienst arbeitet oft im Hintergrund.
        Aber dort findet eine der wichtigsten Arbeiten im Krankenhaus statt.
        Ihre Arbeit sorgt daf\u00fcr, dass \u00c4rzte, Pflegekr\u00e4fte und Verwaltung ihre Aufgaben machen k\u00f6nnen.
        Der Technische Dienst sorgt f\u00fcr Sicherheit, Komfort und einen guten Ablauf im Krankenhaus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Ratzeburg (pm). Ohne sie l\u00e4uft im wahrsten Sinne des Wortes nichts: Der Technische Dienst ist das handwerkliche Herzst\u00fcck des DRK-Krankenhauses M\u00f6lln-Ratzeburg. W\u00e4hrend sich Pflegekr\u00e4fte und \u00c4rzteteams Tag f\u00fcr Tag um das Wohl der Patientinnen und Patienten k\u00fcmmern, sorgt ein engagiertes Team hinter den Kulissen daf\u00fcr, dass alles funktioniert \u2013 wortw\u00f6rtlich. Geleitet wird der Bereich mit gro\u00dfem […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Der Technische Dienst im DRK-Krankenhaus"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[95,2,72],"tags":[1649,114],"class_list":["post-75705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aus-der-region","category-startseite","category-wirtschaft","tag-drk-krankenhaus","tag-ratzeburg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75705"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75710,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75705\/revisions\/75710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}