{"id":75145,"date":"2025-08-06T09:33:38","date_gmt":"2025-08-06T08:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=75145"},"modified":"2025-08-22T11:25:55","modified_gmt":"2025-08-22T10:25:55","slug":"gemeinsam-helfen-buechner-firma-engagieren-sich-erneut-fuer-die-tafel-moelln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2025\/08\/06\/gemeinsam-helfen-buechner-firma-engagieren-sich-erneut-fuer-die-tafel-moelln\/","title":{"rendered":"Gemeinsam helfen: B\u00fcchener Firma engagiert sich erneut f\u00fcr die Tafel M\u00f6lln"},"content":{"rendered":"<p><strong>B\u00fcchen (pm).<\/strong> Die Firma Abel mit Sitz in B\u00fcchen ist ein international t\u00e4tiges Unternehmen im Bereich der Pumpentechnologie und steht seit \u00fcber 75 Jahren f\u00fcr Qualit\u00e4t, Innovation und gesellschaftliches Engagement. Auch 2025 zeigte sie erneut ihr regionales Engagement und unterst\u00fctzte die Tafel M\u00f6lln.<\/p>\n<figure id=\"attachment_75146\" aria-describedby=\"caption-attachment-75146\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-75146\" src=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Abel-Buechen-Spende-Tafel-Moelln-hfr-600x315.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Abel-Buechen-Spende-Tafel-Moelln-hfr-600x315.jpg 600w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Abel-Buechen-Spende-Tafel-Moelln-hfr-768x403.jpg 768w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Abel-Buechen-Spende-Tafel-Moelln-hfr.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-75146\" class=\"wp-caption-text\">Spenden\u00fcbergabe: (rechts) Jaak Palisaar (Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Firma Abel), Kathrin Schlie (Tafel M\u00f6lln), (links) Martina L\u00fcth (Marketing, Firma Abel) und zwei Mitarbeiter der Tafel M\u00f6lln. Foto: hfr<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00dcber mehrere Wochen hinweg sammelten die Mitarbeitenden haltbare Lebensmittel. Insgesamt kamen beeindruckende 270 Kilogramm zusammen. Am 10. Juli 2025 \u00fcberreichte die Gesch\u00e4ftsleitung die Spende, stellvertretend f\u00fcr das gesamte Team, an Kathrin Schlie von der Tafel M\u00f6lln, die sich herzlich daf\u00fcr bedankte.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich zur Sachspende durfte sich die Tafel M\u00f6lln \u2013 wie bereits im Vorjahr auch \u2013 \u00fcber eine gro\u00dfz\u00fcgige finanzielle Unterst\u00fctzung freuen. Die letztj\u00e4hrige Spende hatte mit dazu beigetragen, dass die Tafel M\u00f6lln sich einen dringend ben\u00f6tigten K\u00fchltransporter anschaffen konnte, mit dem nun auch gek\u00fchlte Lebensmittel sicher und \u00fcber l\u00e4ngere Strecken transportiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Tafel M\u00f6lln arbeitet ausschlie\u00dflich ehrenamtlich und ist auf Hilfe von au\u00dfen angewiesen. Umso wertvoller ist das kontinuierliche Engagement von SpenderInnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00fcchen (pm). Die Firma Abel mit Sitz in B\u00fcchen ist ein international t\u00e4tiges Unternehmen im Bereich der Pumpentechnologie und steht seit \u00fcber 75 Jahren f\u00fcr Qualit\u00e4t, Innovation und gesellschaftliches Engagement. Auch 2025 zeigte sie erneut ihr regionales Engagement und unterst\u00fctzte die Tafel M\u00f6lln. \u00dcber mehrere Wochen hinweg sammelten die Mitarbeitenden haltbare Lebensmittel. Insgesamt kamen beeindruckende [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[63,66],"tags":[141,2025,3304],"class_list":["post-75145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-herzogtum-lauenburg","category-moelln","tag-buechen","tag-moellner-tafel","tag-spenden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75145"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75158,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75145\/revisions\/75158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}