{"id":75036,"date":"2025-08-04T09:10:06","date_gmt":"2025-08-04T08:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=75036"},"modified":"2025-08-04T09:40:06","modified_gmt":"2025-08-04T08:40:06","slug":"sommergrillfest-in-der-gemeinschaftsunterkunft-moelln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2025\/08\/04\/sommergrillfest-in-der-gemeinschaftsunterkunft-moelln\/","title":{"rendered":"Sommergrillfest in der Gemeinschaftsunterkunft M\u00f6lln"},"content":{"rendered":"<p><strong>M\u00f6lln (pm).<\/strong> Bei Regenwetter aber in herzlicher Atmosph\u00e4re feierten am Mittwoch, 23. Juli 2025, zahlreiche G\u00e4ste gemeinsam mit den Bewohnerinnen und Bewohnern der Gemeinschaftsunterkunft M\u00f6lln ein buntes Sommergrillfest. Eingeladen hatten das Team der Unterkunft mit sozialer Betreuung und Sprachmittlern des Diakonischen Werkes sowie die Ehrenamtskoordinatorin der M\u00f6llner Willkommenskultur.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29710\" aria-describedby=\"caption-attachment-29710\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29710\" src=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Moelln-Altstadt-Luft-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Moelln-Altstadt-Luft-300x200.jpg 300w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Moelln-Altstadt-Luft-768x512.jpg 768w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Moelln-Altstadt-Luft-696x464.jpg 696w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Moelln-Altstadt-Luft-630x420.jpg 630w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Moelln-Altstadt-Luft.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29710\" class=\"wp-caption-text\">M\u00f6lln von oben. Foto: Anders<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mit dabei waren ehrenamtlich Engagierte, ehemalige BewohnerInnen, G\u00e4ste aus Politik, Schulen, Kindertagesst\u00e4tten, dem Kreis Herzogtum Lauenburg sowie viele weitere KooperationspartnerInnen. Auch das Hausmeisterteam der Stadt M\u00f6lln und die Integrationsbeauftragte unterst\u00fctzten die Veranstaltung tatkr\u00e4ftig.<\/p>\n<p>In einer kurzen Ansprache betonte Carina Treloar, Leiterin der Sozialen Betreuung, wie erfolgreich die Zusammenarbeit zwischen der Stadt M\u00f6lln und dem Diakonischen Werk sei. Besonders hervorgehoben wurde die wertvolle Arbeit der ehrenamtlich Engagierten der M\u00f6llner Willkommenskultur, deren Angebote eine gro\u00dfe Bereicherung f\u00fcr das Leben in der Gemeinschaftsunterkunft darstellen. \u201eEs ist beeindruckend zu sehen, wie durch das Engagement vieler Menschen das Ankommen von Gefl\u00fcchteten in M\u00f6lln erleichtert wird\u201c, so Carina Treloar.<\/p>\n<p>Auch die Ehrenamtskoordinatorin Cornelia Thorhauer dankte den freiwilligen Helferinnen und Helfern f\u00fcr ihren unerm\u00fcdlichen Einsatz \u2013 nicht nur in der Unterkunft, sondern auch in den zahlreichen Projekten der M\u00f6llner Willkommenskultur. Ihr Dank galt ebenso allen, die mit internationalen Spezialit\u00e4ten das vielf\u00e4ltige Buffet bereicherten.<\/p>\n<p>B\u00fcrgermeister Ingo Sch\u00e4per und Dr. Ulf Kassebaum, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Diakonischen Werkes Herzogtum Lauenburg, lie\u00dfen es sich nicht nehmen, pers\u00f6nlich an der Veranstaltung teilzunehmen und ihren Dank auszusprechen. In ihren Gru\u00dfworten unterstrichen beide, dass Integration nur gelingen kann, wenn viele mit anpacken \u2013 beruflich, ehrenamtlich oder aus pers\u00f6nlicher \u00dcberzeugung.<\/p>\n<p>Das Fest war gepr\u00e4gt von lebendigem Austausch, kultureller Vielfalt und einer starken Gemeinschaft. Es zeigte deutlich, wie wichtig Begegnungen sind \u2013 und wie Integration gelingen kann, wenn Menschen sich mit Zeit, Herz und Ideen einbringen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f6lln (pm). Bei Regenwetter aber in herzlicher Atmosph\u00e4re feierten am Mittwoch, 23. Juli 2025, zahlreiche G\u00e4ste gemeinsam mit den Bewohnerinnen und Bewohnern der Gemeinschaftsunterkunft M\u00f6lln ein buntes Sommergrillfest. Eingeladen hatten das Team der Unterkunft mit sozialer Betreuung und Sprachmittlern des Diakonischen Werkes sowie die Ehrenamtskoordinatorin der M\u00f6llner Willkommenskultur. Mit dabei waren ehrenamtlich Engagierte, ehemalige BewohnerInnen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75037,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Ein Fest des Miteinanders und gelebter Integration"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[73,66],"tags":[3256,1230,3380],"class_list":["post-75036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-landleute","category-moelln","tag-diakonisches-werk-herzogtum-lauenburg","tag-gefluechtete","tag-sommerfest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75036"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75040,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75036\/revisions\/75040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}