{"id":61700,"date":"2024-06-11T11:06:08","date_gmt":"2024-06-11T09:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=61700"},"modified":"2024-06-11T11:06:11","modified_gmt":"2024-06-11T09:06:11","slug":"op-platt-as-dat-leeven-so-loept","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2024\/06\/11\/op-platt-as-dat-leeven-so-loept\/","title":{"rendered":"Op Platt: As dat Leeven so l\u00f6pt"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Herzogtum Lauenburg\/Hamfelde (hs).<\/strong> Hilde Schulz l\u00e4sst die Leserinnen und Leser von Herzogtum direkt an ihrer Berufswahl vor vielen Jahrzehnten teilhaben. Eine plattdeutsche Erz\u00e4hlung \u00fcber einen jugendlichen Wunschtraum, die erwachsene Wirklichkeit und Dankbarkeit: &#8222;Wie das Leben so l\u00e4uft&#8220;:<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn du teihn orer tw\u00f6lf Johr old b\u00fcst, denn so hest du viellicht een poor Grappen in\u2019n Kopp, wat du woll warden willst, wenn de Schaul to enn is.<\/p>\n\n\n\n<p>Bi mi w\u00f6r dat so, ick wull afsluut Kinnerdeern warden, wiel ick to de Tied een l\u00fctt Swester harr und so veel Freid dormit. Dat g\u00fcng veele Johren so, bit de L\u00fctt no Schaul henn m\u00fcss und ick in de Lehr na Hamborg in\u2019t B\u00fcro. Eegentlich wull ick doch leever Kinnerdeern warden, man in Trittau und \u00fcmto geev dat to de Tied (1955) gor keenen Kinnergoorn, Lehrsteegen w\u00f6rn bannig knapp und so w\u00f6rn min \u00d6llern froh, dat in Hamborg een Steeg f\u00f6r mi w\u00f6r, woans ick in\u2019t B\u00fcro arbeeten kunn.<\/p>\n\n\n\n<p>Dat weer een Ewerf\u00f6hrerie-Bedriev up een Lagerschip in\u2019n Billhaben. Ick, as Landrott up\u2019t&nbsp; Water! To\u2019n Bispill mit de Barkass in Freehaben mitf\u00f6hren, na de grooten Frachter ran, mit so\u2019n Ort Strickledder an dat groote Ship rupkladdern und vun\u2019n Kaptein de Frachtpapieren afholen. Dormit&nbsp; g\u00fcng dat denn no\u2019t Zollamt Entenwerder\u2026 dat weit ick noch. &nbsp;Upreegend f\u00f6r mi, aber is allns gaut gohn und ick b\u00fcn ok nie nich in\u2019t Water faalen.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Berufsschaul an\u2019n L\u00e4mmermark und allns wat dortau h\u00f6rt heff ick de Utbillung gaut hen kreegen und dorna in Hamborg, Trittau, L\u00fcttensee und Groothansd\u00f6rp in verscheeden Bedrieve arbeet.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu b\u00fcn ick all so veele Johrn Rentnersche, mi geiht dat gaut, de Goorn mokt mi veel Freid und ick b\u00fcn girn to Huus und an de frische Luft. Dankbor\u00a0 b\u00fcn ick d\u00f6rch und d\u00f6rch \u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Gedanken vun Hilde Schulz&nbsp; ut Hamfelln, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;10. Juni 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Herzogtum Lauenburg\/Hamfelde (hs). Hilde Schulz l\u00e4sst die Leserinnen und Leser von Herzogtum direkt an ihrer Berufswahl vor vielen Jahrzehnten teilhaben. Eine plattdeutsche Erz\u00e4hlung \u00fcber einen jugendlichen Wunschtraum, die erwachsene Wirklichkeit und Dankbarkeit: &#8222;Wie das Leben so l\u00e4uft&#8220;: Wenn du teihn orer tw\u00f6lf Johr old b\u00fcst, denn so hest du viellicht een poor Grappen in\u2019n Kopp, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":61701,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","jpwt_enable_post_donation":"0","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"0","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"0","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"enable_post_split":"0","post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[63,73,108],"tags":[2446,1243,432],"class_list":["post-61700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-herzogtum-lauenburg","category-landleute","category-op-platt","tag-hamfelde","tag-op-platt","tag-plattdeutsch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61702,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61700\/revisions\/61702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}