{"id":6047,"date":"2018-08-09T10:34:57","date_gmt":"2018-08-09T08:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=6047"},"modified":"2018-08-10T12:34:30","modified_gmt":"2018-08-10T10:34:30","slug":"eulenspiegelfestspiele-ab-heute-ist-moelln-im-rausch-der-zeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2018\/08\/09\/eulenspiegelfestspiele-ab-heute-ist-moelln-im-rausch-der-zeit\/","title":{"rendered":"Eulenspiegelfestspiele: Ab heute ist M\u00f6lln ‚Im Rausch der Zeit‘"},"content":{"rendered":"

M\u00f6lln (tbi).<\/strong> Die Plakate h\u00e4ngen \u00fcberall in der Region und in der Eulenspiegelstadt ist es seit vielen Tagen h\u00f6r- und sichtbar: Die Eulenspiegelfestspiele 2018 haben ihre Proben abgeschlossen und starten ihre Auff\u00fchrungen mit der heutigen Premiere.<\/p>\n

M\u00f6llns B\u00fcrgermeister Jan Wiegels nutzte bereits gestern die Generalprobe, um sich einen Eindruck zu verschaffen. Angeh\u00f6rige der Ensemblemitglieder und Pressevertreter waren ebenfalls zahlreich erschienen, so dass die Auff\u00fchrung vor voller Trib\u00fcne stattfinden konnte.<\/p>\n

Der Stadtname \u201eM\u00f6lln\u201c ist vielleicht das Wort, das \u201eIm Rausch der Zeit\u201c am h\u00e4ufigsten vorkommt. Dicht gefolgt von \u201eRatzeburg\u201c. Und die Nachbarschaft der beiden St\u00e4dte ist das sich durchziehende Hauptthema des St\u00fcckes. B\u00fcrgermeister Wiegels: \u201eUnsere liebe Nachbarstadt Ratzeburg spielt auch eine gewisse Rolle.\u201c Konnte der Narr Till Eulenspiegel im 14. Jahrhundert in M\u00f6lln bleiben oder zog es ihn nach Ratzeburg? M\u00f6llns Stadtarchivar Carsten D\u00f6bbersen, gespielt von Sascha Littig, ist um Kl\u00e4rung bem\u00fcht, zumal eine Zusammenlegung mit dem Stadtarchiv Ratzeburg droht. Ein Grund, warum auch der Archivar mit vielen anderen M\u00f6llnern einen Integrationskurs \u201eauch Ratzeburger sind Menschen\u201c besucht. Mit seiner Assistentin Lisa begibt sich D\u00f6bbersen auf Zeitreisen in die Zeit Eulenspiegels und landet auch in der Zukunft, bis man sich schlie\u00dflich in der Gegenwart wiederfindet und die Grenzen der Jahrhunderte \u00fcberwunden werden.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Vom 14. bis ins 23. Jahrhundert und gemeinsam in die Gegenwart: \u201eIm Rausch der Zeit\u201c. Foto: Thomas Biller<\/figcaption><\/figure>\n

90 Akteure sind an den Auff\u00fchrungen beteiligt, 32 Schauspielerinnen und Schauspieler bringen die Geschichte auf die B\u00fchne, zum Teil in mehreren Rollen. Ein hohes Gericht befindet \u00fcber das Schicksal Eulenspiegels \u2013 \u201eich bin Till Eulenspiegel, ich darf alles!\u201c die musikalischen Einlagen und ein Jahrmarkt z\u00e4hlen zu den H\u00f6hepunkten des \u00fcberwiegend kurzweiligen Schauspiels. Zusammengehalten wird der Handlungsstrang in den verschiedenen Jahrhunderten auch durch die Assistentin Lisa, hervorragend gespielt von Melli Klein, die mit ihrer B\u00fchnenpr\u00e4senz das Publikum immer wieder mitnimmt und die Gesamtgeschichte zusammenh\u00e4lt.<\/p>\n

Bleibt zu hoffen, dass das Wetter bei allen Auff\u00fchrungen mitspielt und keine Veranstaltung verlegt werden muss. Karten und Informationen zu eventuellen Unwetter-Absagen bei der Tourist-Information M\u00f6lln unter 04542\/ 8568890. Alle Termine samt Uhrzeiten unter www.moelln-tourismus.de\/e-eulenspiegel-festspiele-2018<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6lln (tbi). Die Plakate h\u00e4ngen \u00fcberall in der Region und in der Eulenspiegelstadt ist es seit vielen Tagen h\u00f6r- und sichtbar: Die Eulenspiegelfestspiele 2018 haben ihre Proben abgeschlossen und starten ihre Auff\u00fchrungen mit der heutigen Premiere. M\u00f6llns B\u00fcrgermeister Jan Wiegels nutzte bereits gestern die Generalprobe, um sich einen Eindruck zu verschaffen. Angeh\u00f6rige der Ensemblemitglieder und […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6048,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[70,66,2],"tags":[950,600],"class_list":["post-6047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur","category-moelln","category-startseite","tag-eulenspiegel-festspiele","tag-till-eulenspiegel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6050,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6047\/revisions\/6050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}