H\u00fc\u00fct`n l\u00fcdden Stremel fun een Landtosteller funn de Post. Oder wie so een Mensch funn manche L\u00fc\u00fcd n\u00f6hmt ward. So wie \u201ePostb\u00fcdel\u201c, \u201eBreefmarkenl\u00e4gger\u201c. Gift poor Klogschieders, de secht noch \u201ePostmeister\u201c oder schnackt emm mit denn Noom funn denn grood regierenden Postminister an.<\/p>\n
Mien Breefdr\u00e4ger, wo ick nu funn vertell, de heet Willi. Un datt b\u00fcnn ick!<\/p>\n
De L\u00fc\u00fcd in mien Bezirk wehrn mie all bekannt. Anfang de 50er Joorn g\u00f6h datt noch beten gem\u00fctlicher tau ass H\u00fc\u00fcd. Wat nettes, sch\u00f6nes und erfreuliches kuns jeden Dach bel\u00e4ben. Weil de meisten L\u00fc\u00fcd noch kehnen Breefkasten harn, m\u00fc\u00df jo \u00fcmmer rinn ind Huus. Meistens g\u00f6\u00f6d in de K\u00f6\u00f6k. Irgendwad geehft \u00fcmmer to daun f\u00f6r mie. De Fruns weern de Putt \u00f6bergekookt. Door de Melk \u00f6berlopen. Wat bleef mie \u00f6ber?<\/p>\n
Putt fund F\u00fc\u00fcr. Deggel r\u00fcnner. Inn Kinnerwogen schreen l\u00fcdden B\u00fcxenschieder. Schnuller obsammelt und Griemassen mogt. Meistens heg se dormit beruhigt. So hars jeden Dach wad Nies. Manichmool w\u00f6\u00f6r de Katt funn Disch und de H\u00f6hner ud de K\u00f6\u00f6ck p\u00fcstert.<\/p>\n
Een gauden Dach, datt weer bied`n Buurn obn Hoff, seeh ick den Knech Hinnerk mitn Schwien ann Band \u00fcmm de Eck kommen. Funn de anner Sied k\u00f6\u00f6hm de Buur. Nochn Schwien ann T\u00fcdder. Datt wehrn Lorbas! So een mit richdige grode T\u00e4\u00e4n ind Muul.<\/p>\n
Ick b\u00fcnn nu jo obn Lann grood worn. W\u00fc\u00df nu glieks, dat de beiden Schwien een S\u00f6\u00f6ch und een \u00c4ber weern. Wenn nu ehnige Tauh\u00f6rer oder L\u00e4ser nie weet, wad datt iss, denn pass op! De \u00c4ber iss de Vadder funn de Schwien. Nu iss logisch, datt de S\u00f6\u00f6ch de Mudder iss. Hochd\u00fctsch sech man uk \u201eSau\u201c to de S\u00f6\u00f6ch. \u00d6ber \u201eDu Sau\u201c, so wat secht man nie. Schun wegen denn Anstand. H\u00f6chstens secht man \u201eDu Ferkel\u201c.<\/p>\n
Genau deshalb weern de beiden Borstenfiecher nu hier: Se schulln Farken maken. De S\u00f6\u00f6ch k\u00f6hm funn links, de \u00c4ber funn rechts. Nu st\u00f6hn se nebeneenanner. De \u00c4ber dreid sien Kopp, kiek moohl hier hinn, kiek mohl door hinn, kiek in de Luf und d\u00f6h so gliekg\u00fclli, ass wenn em dat allns nix ang\u00f6h. Dreid sick noch mohl \u00fcmmer, schnubbert, geehft`n grunzenden Toon funn sick und denn g\u00fcng loos. L\u00fctten Sprung nach v\u00f6rn. Denn mit sien gans Gewich ropp ob de l\u00fcdde S\u00f6\u00f6ch.<\/p>\n
\u00d6ber nix door! De S\u00f6\u00f6ch klappt de Achterbeen tosomm und sett sick mit`n Moors in de Schied. Dat hett sick 2 bis 3 mohl wedderholt. \u00dcmmer dat selbe.<\/p>\n
In de Grooddeeld\u00f6hr st\u00f6h de Frau funn Hinnerk. Se b\u00f6lkt mit ehre hohe Stimmlooch: \u201eSo ward dat nix!\u201c<\/p>\n
Hinnerk b\u00f6lkt tr\u00fc\u00fcch: \u201eKumm doch heer, wenn dat bedder kanns!\u201c<\/p>\n
De Antwort: \u201eB\u00fcnn ick ne S\u00f6\u00f6ch?\u201c<\/p>\n
Nu meent de Buur: \u201eHinnerk gooh in de Sch\u00fc\u00fcn und holn Sack.\u201c<\/p>\n
Disse Sack w\u00f6hr nu bie de S\u00f6\u00f6ch \u00fcnnern Buuck packt. Ob beide Sieden fassholn. Wenn nu de \u00c4ber k\u00f6\u00f6m, hochtroggen.<\/p>\n
Biet fassholn fehlt nu een Mann. Wer steid dor und kiek tau? De Postb\u00fcdel.<\/p>\n
\u201eWilli, kumm, hool fass!\u201c<\/p>\n
Weil nu Hinnerk, mien Gegen\u00f6ber, mit sien een Hand den S\u00f6\u00f6ch an T\u00fcdder har, bleef de anner Hand f\u00f6r denn Sack.<\/p>\n
\u201ePass opp! He k\u00fcmmt!\u201c<\/p>\n
L\u00fcdden Anloop und he weer boben. Ick in R\u00fccklage. Do rutsch Hinnerk de Sack utt de Hand. Ick, so lang ick weer, leech neben de S\u00f6\u00f6ch in de Schied. Mann werk vergretz. Mien Rad heer, keehn Wort mehr schnackt, denn wieder mit de Post.<\/p>\n
W\u00f6hr uck Tied, anner t\u00f6ben schunn ob mie. Do heck mie schwoorn, nie weller Tauh\u00f6ller bie de Schwien.<\/p>\n
Not`n gans Tied st\u00f6h de Jungbuur in de Groodedeeld\u00f6\u00f6r. He weer so bie 4 Joor old. Kunn noch gornie richdi schnaggen. Denn r\u00f6ster he loos. Heff keen Wort verstoon. Enige Bogstoben kehm noch nie so richdi \u00f6ber de Tung.<\/p>\n
\u201eSo mien L\u00fcdden, nu noch eenmool funn v\u00f6rn. \u00d6ber gans langsam.\u201c<\/p>\n
Denn g\u00fcng loos: \u201eUns S\u00f6\u00f6ch hett dargen.\u201c<\/p>\n
Nu verst\u00f6h ick. De S\u00f6\u00f6ch heet wad L\u00fcddes kr\u00e4gen.<\/p>\n
\u201eWie feehl s\u00fcnd dat denn?\u201c<\/p>\n
\u201eEen Dicken, een D\u00fcnn, een Widden, een Wadden, een L\u00fcdden, een Groden und noch poor D\u00fcmmelige.\u201c<\/p>\n
Na, dach ick, denn hett dat domols jo doch klappt. Wie datt? Datt weet ick nie! Jedenfalls wasch ick miene H\u00e4nn in Unschuld.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
H\u00fc\u00fct`n l\u00fcdden Stremel fun een Landtosteller funn de Post. Oder wie so een Mensch funn manche L\u00fc\u00fcd n\u00f6hmt ward. So wie \u201ePostb\u00fcdel\u201c, \u201eBreefmarkenl\u00e4gger\u201c. Gift poor Klogschieders, de secht noch \u201ePostmeister\u201c oder schnackt emm mit denn Noom funn denn grood regierenden Postminister an. Mien Breefdr\u00e4ger, wo ick nu funn vertell, de heet Willi. Un datt b\u00fcnn […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":5586,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[73,108,2],"tags":[1243,432],"class_list":["post-5585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-landleute","category-op-platt","category-startseite","tag-op-platt","tag-plattdeutsch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5587,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5585\/revisions\/5587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}