{"id":34152,"date":"2021-11-05T10:30:52","date_gmt":"2021-11-05T08:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=34152"},"modified":"2021-11-05T10:30:53","modified_gmt":"2021-11-05T08:30:53","slug":"geschichten-vom-ankommen-und-bleiben-zum-bundesweiten-vorlesetag-2021-in-moelln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2021\/11\/05\/geschichten-vom-ankommen-und-bleiben-zum-bundesweiten-vorlesetag-2021-in-moelln\/","title":{"rendered":"‚Geschichten vom Ankommen und Bleiben‘ zum bundesweiten Vorlesetag 2021 in M\u00f6lln"},"content":{"rendered":"\n

M\u00f6lln (pm).<\/strong> Der bundesweite Vorlesetag steht in diesem Jahr unter dem Thema Freundschaft und Zusammenhalt. Der Verein Miteinander Leben in Kooperation mit der M\u00f6llner Willkommenskultur und der Stadt M\u00f6lln hat f\u00fcr den 19. November 2021 Lesungen zum Thema ‚M\u00f6lln International – Geschichten vom Ankommen und Bleiben‘ organisiert.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Vormittags finden ein- bis mehrsprachige Lesungen in verschiedenen Kindertagesst\u00e4tten und in der Astrid-Lindgren-Schule statt, nachmittags in den Offenen Ganztags-Angeboten der Schulen und in der Lohgerberei. Ausgew\u00e4hlt wurden altersgem\u00e4\u00dfe Texte, die die Themen Reisen, Fremdsein und Akzeptanz zum Thema haben.<\/p>\n\n\n\n

In einer \u00f6ffentlichen Abendveranstaltung in der Lohgerberei um 19.30 Uhr will der Verein Miteinander Leben Geschichten rund um Migration in den Blick nehmen. Anlass ist das 60j\u00e4hrige Jubil\u00e4um des sogenannten Anwerbeabkommens zwischen der T\u00fcrkei und der Bundesrepublik vom 31. Oktober 1961. Im Kontext des 29. Jahrestages der Brandanschl\u00e4ge ist die Thematik passend, sind doch die betroffenen Familien ebenfalls in den 60er und 70er Jahren als Gastarbeiter nach M\u00f6lln gekommen.<\/p>\n\n\n\n

Neben Lesungen mit Cicek Bacik,\u00a0Dr. Martin Hyun\u00a0und Koray Y\u0131lmaz-G\u00fcnay\u00a0von derbundesweiten Autorengruppe ‚Daughters & Sons of Gastarbeiters‘, die \u00fcber die eigenen Erfahrungen und zu aktuellen Themen schreiben, werden Zitate aus Interviews mit in M\u00f6lln lebenden, T\u00fcrkei-st\u00e4mmigen Frauen und M\u00e4nnern aus dem Jahr 2009 vorgetragen, die deren Situation nach der Ankunft in M\u00f6lln als Gastarbeiter oder als deren Familienangeh\u00f6rige spiegeln. Erg\u00e4nzt wird das Programm durch Lieder des Chorprojektes \u201ePOLITICALied“ des Vereins Miteinander leben. Der Eintritt ist frei. Es gilt die 3G-Regel, Zutritt nur f\u00fcr vollst\u00e4ndig Geimpfte, Genesene und Getestete.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Vorleserin Cicek Bacik von der Autorengruppe ‚Daughters & Sons of Gastarbeiters‘, . Foto: Neda Navaee, hfr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eDer Bundesweite Vorlesetag ist seit 2004 Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Vorlesefest und eine gemeinsame Initiative von DIE ZEIT, Stiftung Lesen und Deutsche Bahn Stiftung. Jedes Jahr am dritten Freitag im November setzt der Aktionstag ein \u00f6ffentliches Zeichen f\u00fcr die Bedeutung des Vorlesens und begeistert Kinder und Erwachsene f\u00fcr Geschichten.“ aus der Quelle\u00a0https:\/\/www.vorlesetag.de\/vorlesetag\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f6lln (pm). Der bundesweite Vorlesetag steht in diesem Jahr unter dem Thema Freundschaft und Zusammenhalt. Der Verein Miteinander Leben in Kooperation mit der M\u00f6llner Willkommenskultur und der Stadt M\u00f6lln hat f\u00fcr den 19. November 2021 Lesungen zum Thema ‚M\u00f6lln International – Geschichten vom Ankommen und Bleiben‘ organisiert.\u00a0 Vormittags finden ein- bis mehrsprachige Lesungen in verschiedenen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","post_reading_time_wpm":"300","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[73,66],"tags":[330,640,156,158],"class_list":["post-34152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-landleute","category-moelln","tag-integration","tag-lesung","tag-lohgerberei","tag-verein-miteinander-leben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34152"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34157,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34152\/revisions\/34157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}