{"id":30350,"date":"2021-06-08T10:39:12","date_gmt":"2021-06-08T08:39:12","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=30350"},"modified":"2021-06-08T10:39:12","modified_gmt":"2021-06-08T08:39:12","slug":"62-ratzeburger-ruderregatta-die-u-23-nationalmannschaft-fuer-tschechien-steht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2021\/06\/08\/62-ratzeburger-ruderregatta-die-u-23-nationalmannschaft-fuer-tschechien-steht\/","title":{"rendered":"62. Ratzeburger Ruderregatta: die U 23-Nationalmannschaft f\u00fcr Tschechien steht"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ratzeburg (pm\/aa).<\/strong> \u201eDie Ratzeburger Regatta ist in diesem Jahr bereits die Nominierungsregatta f\u00fcr die U 23- WM Anfang Juli in Ra\u010dice (CZE). Der Kader bleibt dann direkt ab dem 8. Juni im Trainingslager in Ratzeburg.\u201c Aus Schleswig-Holsteinischer Sicht drehte es sich in der Regatta vor allem um die beiden L\u00fcbeckerinnen Hanna Winter und Alissa Buhrmann (LRG), den Kieler Leichtgewichtsruderer Melvin M\u00fcller-Ruchholtz sowie um die beiden Ex-Internatlerinnen des Ratzeburger Ruderinternats Judith Guhse und Antonia Michaels, die sich mit guten Leistungen bei der Regatta f\u00fcr die Nominierung empfahlen.<\/p>\n<p>Bereits am Freitag (4. Juni) hatte der Ratzeburger Ruderclub (RRC) zu einem Pressgespr\u00e4ch eingeladen. Normalerweise ist das zeitlich viel zu knapp, um auf die Traditionsregatta aufmerksam zu machen. Doch aufgrund der Corona-Pandemie hatte man sich im Club schon fr\u00fch f\u00fcr ein entsprechendes Sicherheitskonzept entschieden. Das bedeutete, dieses mal keine Beteiligung internationaler Sportler, keinen Firmensprintcub und kein Publikum auf dem Clubgel\u00e4nde. &#8222;Nachdem die Regatta 2020 ausgefallen ist, sind wir stolz 2021 wieder eine ausf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Wir sind die ersten, die wieder eine Regatta anbieten, wenn auch mit einer modifizierten Variante&#8220;, erkl\u00e4rte RRC-Pressewart Berthold Wittung. Wichtig und von gro\u00dfer Bedeutung ist diese 62. Ratzeburger Ruderregatta f\u00fcr den nationalen Rudersport umso mehr. &#8222;Wir h\u00e4tten uns gerne auch mit internationalen Kr\u00e4ften gemessen&#8220;, sagt DRV-Trainer Ralf Brockmann. Dennoch ging es f\u00fcr die teilnehmenden Sportler um die direkten Qualifikationen zur kommenden Weltmeisterschaft. Die Sieger der Rennen werden direkt zur WM gemeldet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_30351\" aria-describedby=\"caption-attachment-30351\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/2021.herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RRC-2021.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-30351\" src=\"https:\/\/2021.herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RRC-2021.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"587\" srcset=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RRC-2021.jpg 1000w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RRC-2021-300x176.jpg 300w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RRC-2021-768x451.jpg 768w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RRC-2021-696x409.jpg 696w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RRC-2021-716x420.jpg 716w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-30351\" class=\"wp-caption-text\">Auch wenn 2021 die Ratzeburger Ruderregatta in &#8222;abgespeckter&#8220; Variante stattfand, war der Aufwand nicht wesentlich geringer. Umso mehr freut man sich beim RRC \u00fcber die F\u00f6rderung der Sponsoren: (v.li.) Regattaleiterin Ulrike Hein, Jens Benthien (Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg), Manfred Priebsch (Vereinigte Stadtwerke), Ralf Brockmann (DRV), Katja Plath (Ameos), Torben Fries (Vereinigte Stadtwerke) und Berthold Witting (RRC). Foto: Anders<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die gastgebenden Ratzeburger waren durch zwei Steuerfrauen vertreten. U 19-Steuerfrau Janne-Marit B\u00f6rger (RRC) half bei den DRV-Booten aus und erreichte im DRC Boot 3 im Frauen-Achter den dritten Platz. Clubkameradin Emma Komorowski tat es ihr im Leichtgewichts-M\u00e4nner-Achter gleich. Auch das von ihr gesteuerte DRV-Boot 2 erreichte den dritten Platz (alle Ergebnisse unter <a href=\"http:\/\/www.rrc-online.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.rrc-online.de<\/a>). \u201eIch bin stolz auf den RRC und seine F\u00f6rderer, dass wir dem U 23- Nachwuchs diese Regatta erm\u00f6glichen konnten\u201c, fasst Dr. Thomas Lange, Chef des Ratzeburger Ruderclubs die 62. Ratzeburger Ruderregatta zusammen, die der Club allen Widrigkeiten zum Trotze am vergangenen Wochenende zwar am bekannten Orte , nicht aber im bekannten Umfange ausrichten konnte: denn wegen der geltenden Restriktionen musste diese Ausgabe der Regatta ohne die Zuschauer und vor allem ohne die internationale Konkurrenz ausgerichtet werden. Auch die Stadt Ratzeburg war angetan, ob der Neuauflage ihres Ruderevents nach dem Ausfall der Regatta im Jahre 2020.<\/p>\n<div style='display:none' class=\"jeg_preview_slider gallery_1\" data-selector='gallery_1'>\n                        <div class=\"jeg_preview_holder\">\n                            <div class=\"jeg_preview_media\">\n                        <div class=\"jeg_preview_media_holder\">\n                            <h3><\/h3>\n                            <div class=\"fullscreen-switch\">\n                                <i class=\"fa\"><\/i>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"jeg_preview_media_content\">\n                                <div class=\"jeg_preview_media_content_holder_padding\">\n                                    <div class=\"jeg_preview_media_content_holder\"><\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"jeg_preview_media_content_navigation\">\n                                    <div class=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <div class=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class='preview-slider-overlay'>\n                                    <div class='preloader_type preloader_dot'>\n                                        <div class=\"module-preloader jeg_preloader dot\">\n                                            <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"module-preloader jeg_preloader circle\">\n                                            <div class=\"jnews_preloader_circle_outer\">\n                                                <div class=\"jnews_preloader_circle_inner\"><\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"module-preloader jeg_preloader square\">\n                                            <div class=\"jeg_square\">\n                                                <div class=\"jeg_square_inner\"><\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"jeg_preview_control\">\n                                <div class=\"left_control\">\n                                    <div class=\"counter\"><span class=\"current\">1<\/span> von  3<\/div>\n                                    <div class=\"subtitle\"><\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"zoom\">\n                                    <span class=\"reduce\">-<\/span>\n                                    <span class=\"increase\">+<\/span>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"jeg_preview_bottom_slider\">\n                        <a data-id=\"0\" data-title=\"U 19-Steuerfrau Janne-Marit B\u00f6rger (RRC) half bei den DRV-Booten aus und erreichte im DRC Boot 3 im Frauen-Achter den dritten Platz. Foto: hfr\" data-image=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Boerger.jpg\" href=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Boerger.jpg\" class=\"jeg_preview_item active\">\n                            <div class=\"jeg_preview_item_thumbnail\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"86\" src=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Boerger-120x86.jpg\" class=\"attachment-jnews-120x86 size-jnews-120x86\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Boerger-120x86.jpg 120w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Boerger-324x235.jpg 324w\" sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" data-full-width=\"1000\" data-full-height=\"500\" \/>\n                            <\/div>\n                        <\/a><a data-id=\"1\" data-title=\"Die ehrenamtlichen Kr\u00e4fte wie hier von der DLRG sorgten wieder f\u00fcr einen reibungslosen Ablauf. Foto: hfr\" data-image=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DLRG.jpg\" href=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DLRG.jpg\" class=\"jeg_preview_item \">\n                            <div class=\"jeg_preview_item_thumbnail\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"86\" src=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DLRG-120x86.jpg\" class=\"attachment-jnews-120x86 size-jnews-120x86\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DLRG-120x86.jpg 120w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DLRG-324x235.jpg 324w\" sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" data-full-width=\"1000\" data-full-height=\"647\" \/>\n                            <\/div>\n                        <\/a><a data-id=\"2\" data-title=\"Die Ratzeburger Ruderregatta musste in 2021 pandemiebedingt ohne externe Zuschauer auf dem Clubgel\u00e4nde auskommen. Foto: hfr\" data-image=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Steg.jpg\" href=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Steg.jpg\" class=\"jeg_preview_item \">\n                            <div class=\"jeg_preview_item_thumbnail\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"86\" src=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Steg-120x86.jpg\" class=\"attachment-jnews-120x86 size-jnews-120x86\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Steg-120x86.jpg 120w, https:\/\/herzogtum-direkt.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Steg-324x235.jpg 324w\" sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" data-full-width=\"1000\" data-full-height=\"664\" \/>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"jeg_preview_description\">\n                            \n                            <div class=\"jeg_preview_description_wrapper\">\n                            \n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <script>\n                            var gallery_1 = {\n                                rtl: false,\n                                native_zoom: false,\n                                zoom_max: 5,\n                                zoom_step: 40,\n                                image_sequence: [{\"src\":\"https:\\\/\\\/herzogtum-direkt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Boerger.jpg\",\"w\":1000,\"h\":500,\"title\":\"U 19-Steuerfrau Janne-Marit B\\u00f6rger (RRC) half bei den DRV-Booten aus und erreichte im DRC Boot 3 im Frauen-Achter den dritten Platz. Foto: hfr\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/herzogtum-direkt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/DLRG.jpg\",\"w\":1000,\"h\":647,\"title\":\"Die ehrenamtlichen Kr\\u00e4fte wie hier von der DLRG sorgten wieder f\\u00fcr einen reibungslosen Ablauf. Foto: hfr\"},{\"src\":\"https:\\\/\\\/herzogtum-direkt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Steg.jpg\",\"w\":1000,\"h\":664,\"title\":\"Die Ratzeburger Ruderregatta musste in 2021 pandemiebedingt ohne externe Zuschauer auf dem Clubgel\\u00e4nde auskommen. Foto: hfr\"}]\n                            };\n                        <\/script>\n                    <\/div>\n<p>Stadtpr\u00e4sident Ottfried Feu\u00dfner: \u201eIch freue mich, dass der RRC diese immense Arbeit auf sich genommen hat, die Regatta auszurichten\u201c. In der Tat war die um die Zuschauer- unter internationale Beteiligung \u201eabgespeckte\u201c Regattavariante f\u00fcr Regattaleiterin Ulrike Hein kein Zuckerschlecken: \u201eDer Aufwand war trotz der um die H\u00e4lfte geringeren Teilnehmerzahl grunds\u00e4tzlich nicht leichter zu organisieren, als eine \u201enormale\u201c Regatta. Es ist einfach klasse, dass die Helfer und Unterst\u00fctzer trotzdem ihr Engagement nicht \u201eabgespeckt\u201c hatten, sondern eine klasse Arbeit gemacht haben\u201c, res\u00fcmiert Ulrike Hein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratzeburg (pm\/aa). \u201eDie Ratzeburger Regatta ist in diesem Jahr bereits die Nominierungsregatta f\u00fcr die U 23- WM Anfang Juli in Ra\u010dice (CZE). Der Kader bleibt dann direkt ab dem 8. Juni im Trainingslager in Ratzeburg.\u201c Aus Schleswig-Holsteinischer Sicht drehte es sich in der Regatta vor allem um die beiden L\u00fcbeckerinnen Hanna Winter und Alissa Buhrmann [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30355,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[71,2],"tags":[114,421,939,460],"class_list":["post-30350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","category-startseite","tag-ratzeburg","tag-ratzeburger-ruderclub","tag-ratzeburger-ruderregatta","tag-rudern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30356,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30350\/revisions\/30356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}