{"id":16939,"date":"2019-08-30T08:56:39","date_gmt":"2019-08-30T06:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=16939"},"modified":"2019-08-30T08:56:39","modified_gmt":"2019-08-30T06:56:39","slug":"sommerfest-bei-den-ratzeburger-ruderern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2019\/08\/30\/sommerfest-bei-den-ratzeburger-ruderern\/","title":{"rendered":"Sommerfest bei den Ratzeburger Ruderern"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ratzeburg (pm).<\/strong> Mehr als 120 G\u00e4ste, unter ihnen auch B\u00fcrgervorsteher Ottfried Feu\u00dfner, nahmen am Sommerfest des Ratzeburger Ruderclubs teil. Dazu hatten sich die Ruderer ein umfangreiches Programm ausgesucht, an dem auch der 50. Jugendaustausch der Ratzeburger mit dem Cognacer Ruderclub teilnahm.<\/p>\n<p>Der Nachmittag startete mit einer internen Regatta, bei der die Jugendlichen beider Clubs gegeneinander antragen, aber auch der Breitensport und auch ehemalige Leistungsruderer des Clubs wie Club-Chef Dr. Thomas Lange, J\u00f6rg Lehnigk und Jens Burow). Ratzeburgs junge Vizeweltmeisterin Anne-Marit B\u00f6rger moderierte charmant eine Siegerehrung, in der sich alle drei Ruderclubs aus Cognac, M\u00f6lln und Ratzeburg sehr gut wiederfanden. Die Ratzeburger Ruderjugend um Hendrik Wei\u00dfenborn hatte die Regatta erfolgreich organisiert.<\/p>\n<p>Da Ratzeburg mit Cognac diesj\u00e4hrig der 50. Jugendaustausch verbindet war es auch geboten, dieses besondere Ereignis geb\u00fchrend zu w\u00fcrdigen. Zur St\u00e4rkung der Jugendarbeit konnte ein neuer Jugendvierer in den Dienst gestellt werden. Keine Frage also, dass die Vorsitzenden der beiden Ruderclubs, Dr. Thomas Lange und Christophe Collin, Taufpaten des neuen Bootes wurden und dies gemeinsam auf den Namen \u201eJumelage\u201c tauften, das hei\u00dft \u201ePartnerschaft\u201c. Dr. Thomas Lange w\u00fcnschte dem Boot \u201eallzeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel\u201c, wohin Christophe Collin \u201ebonne route\u201c w\u00fcnschte, was auf das gleiche hinausl\u00e4uft.<\/p>\n<p>Sch\u00f6ner als an diesem Abend kann ein Sommer nicht werden: ein liebevoll zusammengestelltes Buffet und tolle Musik von Niklas Domke sorgten daf\u00fcr, dass noch bis sp\u00e4t in die laue Sommernacht getanzt und gefeiert wurde: mit den Cognacer und den M\u00f6llner Ruderfreunden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratzeburg (pm). Mehr als 120 G\u00e4ste, unter ihnen auch B\u00fcrgervorsteher Ottfried Feu\u00dfner, nahmen am Sommerfest des Ratzeburger Ruderclubs teil. Dazu hatten sich die Ruderer ein umfangreiches Programm ausgesucht, an dem auch der 50. Jugendaustausch der Ratzeburger mit dem Cognacer Ruderclub teilnahm. Der Nachmittag startete mit einer internen Regatta, bei der die Jugendlichen beider Clubs gegeneinander [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":16940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[420,460],"class_list":["post-16939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-rrc","tag-rudern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16941,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16939\/revisions\/16941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}