{"id":11149,"date":"2019-02-17T06:01:02","date_gmt":"2019-02-17T05:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/?p=11149"},"modified":"2019-01-29T09:05:15","modified_gmt":"2019-01-29T08:05:15","slug":"aus-dem-archiv-de-abschiedsfier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/2019\/02\/17\/aus-dem-archiv-de-abschiedsfier\/","title":{"rendered":"Aus dem Archiv: De Abschiedsfier"},"content":{"rendered":"
\n

Watt machs will seg\u00b4n, wenn die sunn ooln Fr\u00f6nd bes\u00f6cht. Nie so Een ut\u00b4n Kriech oder ut de Schooltied! Neeh, ick meehn een Speelkammerod. So Een ass man noch\u00b4n l\u00fcdden B\u00fcxenschieder weeh. Mit denn du in de Klaggermatsch speelt hess. Oder irgentwat utfr\u00e4dden hest ohne to weten, ob dat gaud oder schlecht wehr.<\/p>\n

Door st\u00f6h nu he nu! Grient mi an und secht keen Wort. Kenn het he mie bestimmt nie. \u00d6ber wer ick weer, dat harn em anner L\u00fc\u00fcd vertellt. Dat rohden har keen Zweck. „Nu sech wer du b\u00fcss!“ „Ick b\u00fcnn Ewald.“ Mie d\u00e4mmert noch nix. He h\u00f6lpt mie wieder. „Wie Beiden; fasst tosomm geboorn. Door boben in de Kooht. Ji hebt rechts wohnt und wie links.“<\/p>\n

Sieht 1926, ass Ewald siene \u00d6llern hier wech troggen s\u00fcnd, hebt wie und nie weller seehn.<\/p>\n

Nu g\u00f6\u00f6d loos! „Wees du noch?“ „Kanns die noch entsinn?“ „Ook datt mit de Abschiedsfier?“<\/p>\n

Dat mit de Abschiedsfier heck mien Leben nie vergeten. Ick m\u00fcss domols so bie 6 oder 7 Joohr wess sien. Mien \u00d6llern wern arme Schlugger. Woohn d\u00f6n wie in de Kooht de tun Hoff geh\u00f6r. Dor\u00fcm w\u00f6rn wie uck \u00fcmmer funn Buer mit de Koohtl\u00fc\u00fcd anschnackt. De Kooht leech genau gegen\u00fcber funn Hoff. Kunnst allns seen wat door passeer.<\/p>\n

Wie G\u00f6\u00f6rn hebt jede Tied utn\u00fctz \u00fcmm op de Hoff to speeln und r\u00fcmm to toben. Wennd schlech W\u00e4der weehr denn d\u00f6rft ick no Binnen kom und mit denn S\u00f6\u00f6hn funn Buuern speeln. De weer 1 Joor \u00f6ller ass ick. De harn richtiges Schaukelpperd. Mit\u00b4n richtdiges Fell. Buhkl\u00f6tz ut Steen und gans feehl Bliesuldoten. Mit sowad kunn wie Arbeiterkinner nie mitholn. Und Speelt\u00fcch w\u00f6hr jeden Wiehnachten mit anner Farf anpinselt und an den J\u00fcngsten wieder g\u00e4ben. Dat geehf noch\u00b4n groten \u00dcnnerscheed twischen uns beiden Jungs.<\/p>\n

Dat weehr so! In Pl\u00f6n gehft to de Tied ne „H\u00f6here T\u00f6chterschule“ und noch\u00b4n Lyzeum. De Kinner de door to School g\u00fcng\u00b4n wehrn nie All schlau. \u00d6ber ehre \u00d6llern harn Geld. De D\u00f6chter m\u00fcssen fass all Klawier\u00fcnnerrich neehm. Datt weehr standesgem\u00e4\u00e4s, ob musikalisch oder nie.<\/p>\n

De Jungs fund Lyzeum harn je noo de Klaas wo se grood wehrn ne bund M\u00fctz ob\u00b4n Kopp. Gr\u00f6\u00f6n, Witt, Blau und noch anner Farben.<\/p>\n

Mien Magger, de mit das Schaukelpeerd, de hett das trotz Geld nie schaff so een M\u00fctz to kriegen. He m\u00fcss jeden Dach genau wie de Arbeiterkinner nood Holdpant\u00fcffelgymnasium in de tweeklassige D\u00f6rpsschaul loopen.<\/p>\n

So, nus pass genau op! Jedet Mool, wenn siene \u00d6llern ob Reisen g\u00fcng\u00b4n, watt \u00f6ffter v\u00f6r k\u00f6mm, denn hett man beobacht, datt de Mudder so een M\u00fctz \u00fcnnern Rock ruttreckt undeern Jung ob\u00b4n Kopp sett. \u00d6ber ers buden D\u00f6rp. Schull jo keehner seehn. So ward man uck tunn Gymnasiasten.<\/p>\n

Nu k\u00fcmmt de Abschiedsfier. Uns Buur wull dat D\u00f6rp verloten. He harn anners Hoff in de Gegend funn L\u00fcddenborch. To de Abschiedsfier weehrn gans veel Kinner inlood. De Kinner funn Lehrer, funn Huusdoktor, funn Feehh\u00e4ndler, Kinner funn de Buur ut anner D\u00f6rper. De meisten dorfunn heck gorni kennt. Ick nnu door middenmang, geh\u00f6r jo uck dortau, heff doch jeden Dach ob\u00b4n Hoff speelt.<\/p>\n

Denn ganzen Noohmeddach hebt wie r\u00fcmm tooft. Hett richdi Spoos mogt. Denn h\u00f6rn wie ne Fruunstimm. So richdi luud: „Reinkommen Kaffeetrinken“. All de Kinner mit de Gejole und veel L\u00e4rm rinn in de Bess-Stuuf. Ass ick ank\u00f6hm do krich de Buersfru mie an Krogen tofoten und sech: „N\u00e4h, du nie! Gooh man to Huus!“<\/p>\n

Door st\u00f6h ick nu. Opp denn Disch s\u00f6h ick den Kauggen und de Toort. Doroop hark mie den ganzen Dach schunn freud. Mien kieken weehr \u00fcms\u00fcns Ick m\u00fcss ruud. Buten heck mie noch\u00b4n beten mit den Hund \u00fcnnerholn. So utt Verl\u00e4genheit. Ick fr\u00f6\u00f6ch \u00f6ber, wor\u00fcmm hett man die no buten schickt. Mien B\u00fcx, miene Finger, allns iss sauber und rein. Har mien Mudder extra sech: „Mog die nie schieddi!“ Hark jo uck nie.<\/p>\n

Denn s\u00f6h ick mien Hemd. Mien Hemd harn Fliggen. Vielleicht dor\u00fcmm? Ick pass wull nie to de annern. Denn b\u00fcng langsam no Huus schlieggert. \u00dcmmer an de Graskand lang. Ick s\u00f6\u00f6 \u00fcmmer noch de dicke Sahnetoort. Mien \u00d6llern hebt uut Fenster kecken und hebt so beten dorfunn mitkr\u00e4gen. Bie uns in de Stuuf heck mie denn hinsett. So gans in de Eck verkrobben und keehn Wort schnackt.<\/p>\n

Noon gans Tied fr\u00f6\u00f6ch mien Mudder: „Na mien Butscher, nu vertell, wad wehr door los?“ Da k\u00f6hm dat ut mie ruut. Funn Krogen kriegen, funn de Toort, no Huus joocht. Ick h\u00f6\u00f6l gorni weller opp, so heck sabbelt. Und denn, jie gl\u00f6bt datt nie, denn f\u00fcng ick an to blaarn. Kunn mie \u00f6berhaupt nie mehr beruhigen.<\/p>\n

Mien Mudder hett mie denn in Arm noohm, hett mie \u00f6bern Kopp striegelt und sech: „Nu \u00e4rger die man nie Jung, ick heff ook Kauggen backt.“ Mien Vadder st\u00f6h and Fenster und brummt sick wad inn Boord. Dat h\u00f6\u00f6r sick so an, ass ingebildetes Volk und wenn Dummheit wehh deid. Ick meen, he weehr vergr\u00e4tz.<\/p>\n

No ne gans Tied sech he noch: „Mien Jung, wenn du moohl grood b\u00fcss, lood die nix gefalln! Du b\u00fcss genau so good, wie all de Annern!“ Dat heff ick mie mark. Recht hett he hat!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Watt machs will seg\u00b4n, wenn die sunn ooln Fr\u00f6nd bes\u00f6cht. Nie so Een ut\u00b4n Kriech oder ut de Schooltied! Neeh, ick meehn een Speelkammerod. So Een ass man noch\u00b4n l\u00fcdden B\u00fcxenschieder weeh. Mit denn du in de Klaggermatsch speelt hess. Oder irgentwat utfr\u00e4dden hest ohne to weten, ob dat gaud oder schlecht wehr. Door st\u00f6h […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11150,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[73,108,2],"tags":[1243,432],"class_list":["post-11149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-landleute","category-op-platt","category-startseite","tag-op-platt","tag-plattdeutsch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11151,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11149\/revisions\/11151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}