Das nu all lang her. Domols wull ick mien achteinsten Geburtstag fiern. In diss Tied. Wo ick nu funn vertelln will, wird mit’n Vergn\u00f6gen f\u00f6r de jungen L\u00fc\u00fcd nie all to wied her. So beten Kino oder aff und an tunn Danzen. Wend Geld reggen d\u00f6h, kunn man sick ne Bruus leisten.<\/p>\n
Bie so een Dansvergn\u00f6gen lehr ick ne Deern kenn. Anfangs hebt wie uns nur angrinst. Ind vorbie goohn heff ick denn frogt, ob se mit mie danzen m\u00fcch. Se secht: \u201eMien wegen! \u00d6ber nur Tango oder englischen Wals.\u201c Bie den englischen Wals brugs nur bet Dree telln. Een langen und twee korte Schr\u00e4. Denn geid. Mitn Walzer undn Fox g\u00f6\u00f6d noch nie richdi.<\/p>\n
De Obend l\u00f6pt so gaud. \u201eIck m\u00fcss no Huus!\u201c W\u00e4hr all banni sp\u00e4ht. So een sch\u00f6nen Obend heck noch nie beleeft. Hett Spoos mogt. Miene Danzpartnerin fr\u00f6\u00f6ch: \u201eNimms mie mit? Wie hebt den selben Wech.\u201c Stimmt nie gans, \u00f6ber wad schalt. Ick antwoor mit Kribbeln inn Buug: \u201eMien wegen!\u201c<\/p>\n
Biedn no Huus t\u00fcffeln hebt wie uns ers mitn Naam anschnagt. \u201eIck heet Willi. Und du?\u201c \u201eMien Naam iss Elsbeth.\u201c Also Else! Wie hebt sabbelt und sabbelt. Hebt dorbie gorni markt, dat wie uns bie de Hand tofoten harn. Wie w\u00e4hrn veel to schnell bie Elses Huus ankomm. Links und rechts funn Ingang w\u00e4hrn grote Schaufenster. Door achter nur Blaumen.<\/p>\n
\u201eElse?\u201c<\/p>\n
\u201eJooh?\u201c<\/p>\n
\u201eArbeits du hier?\u201c<\/p>\n
\u201eJooh. Hier lehr ick Blumenverk\u00e4uferin.\u201c H\u00fc\u00fct secht man to so een \u201eLehrling\u201c Auszubildender oder Azubi, de modernen L\u00fc\u00fcd secht uck \u201eFloristin\u201c.<\/p>\n
Nu st\u00f6h wie in’n Ingang und w\u00fcssen niks mitanner antofangen. Wie dat denn so k\u00f6\u00f6m, dat week h\u00fc\u00fct nie mehr. Ick har funn niks ne Ohnung. Nur datt wad Anner mie funn de Fruns vertellt hebt. K\u00fcssen? Weed gorni, wied mogt ward. Hett mie n\u00fcms biebr\u00f6cht.<\/p>\n
Nu wird mit eenmal so wied. Else k\u00f6\u00f6m \u00fcmmer dichter an mie rann, luschert ehrn Kopp an mie Schuller. Allns, wad Else nu m\u00f6gt, heff no aff. Mensch w\u00e4hr datt sch\u00f6n! Wie beiden kunn gornie genooch kriegen. Dat eerste Mal in mien L\u00e4ben d\u00f6rft ick ne l\u00fcdde s\u00f6\u00f6te Deern k\u00fcssen. Oder hett Else dormit anfungn? Dat weet ick h\u00fc\u00fct nie mehr.<\/p>\n
Mien Arm, wo Else sick ankuschelt har, w\u00f6hr \u00fcmmer schworer. Kunn ehr bald gorni mehr holn. Wie datt nu passert is, mie werd so pienlich: Else rutscht mie utn Arm. Se leech mit eenmool an de Eehr. Bether wer allns so sch\u00f6n. Nu ditt Mal\u00f6\u00f6r. Ick heff mie sch\u00e4\u00e4mt. So schnell wied g\u00fcng, s\u00f6ch ick dat Wiede. An dissen Obend k\u00f6\u00f6h uck tofeehl ob mie tau: Dat eerste Mal in mien L\u00e4ben ne Deern kennlernt. Dat eerste Mal ne Deern no Huus br\u00f6cht. Schull ick mie wegen Elses Hinfalln nu sch\u00e4men oder freun? So gl\u00fcckli, freudich und selig b\u00fcng noch nie wess. So een Gef\u00f6hl!<\/p>\n
An annern Obend b\u00fcng d\u00f6rch de Gegend schliegert, mit den Gedanken ehr to dropen. Ick tru mien Ogen nie. \u00dcmm de Eck k\u00fcmmt Else. Se har mie schun seen, r\u00f6ppt gans luud: \u201eWilliii!\u201c Wie harn uns weller! Mien ers Frooch: \u201eHess die gestern weh daan?\u201c Se lacht und meent: \u201eWorum b\u00fcss du denn wechlopen?\u201c<\/p>\n
Denn iss jo alln weller gaud. Wenn nu de Tied dat wull, hebt wie uns d\u00e4chli dropen. An een Obend wehr uns Ziel dat Kaiserhold. Wie f\u00fcnn ne Bank, funn wo man de ganze Ostseebucht \u00f6berseehn kunn. Asst d\u00fcster w\u00f6\u00f6hr, spegelten sick de Lichter funn de anner Sied ind Wodder. Ooh Mann, iss ditt een sch\u00f6nen Obend! Else striegelt mie lang de Baggen, dr\u00fcck mie aff und tau een op. Niks w\u00e4hr \u00fcm ums r\u00fcmm. Nur de Uuhl dor boben w\u00e4hr uns T\u00fc\u00fcch.<\/p>\n
Eigentlie mach ick nu nie weller vertelln. Wad nu k\u00fcmmt, geid N\u00fcmms wad an!<\/p>\n
Na iss gaud. \u00d6ber nur noch twee S\u00e4tz. Ohne veel Fisematenten to mogen. Ohne veel to sabbeln.<\/p>\n
Wie f\u00f6ten uns \u00fcmm. Keken uns in de Ogen. W\u00e4hrn uns total enig. Else st\u00f6h opp und sech to mie: \u201eK\u00fcmm!\u201c Nu f\u00fcng se liesen dormit an. Denn sett ick in. Wie s\u00fcng nu inn Duett dat sch\u00f6ne Leed \u201eKomm lieber Mai und mache die B\u00e4ume wieder gr\u00fcn\u201c. Und denn? Denn hebt wie dat eerste Mal in uns junges L\u00e4ben… N\u00e4! Nu iss Schlu\u00df! Aus! De Rest kann de Uuhl vertelln!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Das nu all lang her. Domols wull ick mien achteinsten Geburtstag fiern. In diss Tied. Wo ick nu funn vertelln will, wird mit’n Vergn\u00f6gen f\u00f6r de jungen L\u00fc\u00fcd nie all to wied her. So beten Kino oder aff und an tunn Danzen. Wend Geld reggen d\u00f6h, kunn man sick ne Bruus leisten. Bie so een […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":11144,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[73,108,2],"tags":[1243,432],"class_list":["post-11143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-landleute","category-op-platt","category-startseite","tag-op-platt","tag-plattdeutsch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11145,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11143\/revisions\/11145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/herzogtum-direkt.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}